ES · B1 · adjetivocultural
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kulturowy
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
kulturowyAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
cultural
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Es un acto cultural o un simple mercadillo?
Czy to wydarzenie kulturowe, czy zwykły kiermasz?
- B
Habrá bailes y relatos de los vecinos.
Będą pokazy tańca i opowieści mieszkańców.
- A
¿Alguien mostrará los trajes antiguos?
Czy ktoś pokaże dawne stroje?
- B
Sí, habrá dos trajes infantiles junto al puesto de bordado.
Tak, przy stoisku z haftem będą dwa dziecięce stroje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El festival es un acontecimiento cultural importante.
Festiwal jest ważnym wydarzeniem kulturowym.
- B
¿Qué foto elegimos para la crónica?
Które zdjęcie wybierzemy do kroniki?
- A
La de la actuación conjunta de varios grupos.
To ze wspólnym występem kilku zespołów.
- B
Añadiré debajo la fecha y el nombre del evento.
Dodam pod nim datę i nazwę wydarzenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Festiwal jest ważnym wydarzeniem kulturowym.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The festival is an important cultural event.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Das Festival ist ein wichtiges kulturelles Ereignis.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El festival es un acontecimiento cultural importante.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Фестиваль — важное культурное событие.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adjetivo
- Forma de diccionario
- cultural
Formas
| Grado positivo | cultural |
|---|---|
| Femenino | cultural |
| Plural | culturales |
| Femenino plural | culturales |
- En el sentido básico indica un estado o categoría. No se muestra comparación habitual.
- Las formas básicas muestran concordancia de género y número. El caso o contexto puede exigir otras terminaciones.
Ejemplo
El festival es un acontecimiento cultural importante.
Conceptos relacionados
niesamowity
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaniepokojony
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.atrakcyjny
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Pozostawienie motta w obcym języku może zaznaczać dystans kulturowy, więc decyzja translatorska powinna uwzględniać także ten efekt, a nie tylko dostępność treści.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dopowiedzenie kulturowego kontekstu ułatwia zrozumienie aluzji, ale może odebrać czytelnikowi chwilę niepewności zaplanowaną przez autora.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wyjaśnienie kulturowego odniesienia powinno pomagać w odczytaniu sceny, nie zastępować jej osobnym wykładem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.