RU · B1 · прилагательноекультурный
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kulturowy
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
kulturowyАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
культурный
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Это культурное мероприятие или обычная ярмарка?
Czy to wydarzenie kulturowe, czy zwykły kiermasz?
- B
Будут танцевальные выступления и рассказы жителей.
Będą pokazy tańca i opowieści mieszkańców.
- A
Кто-нибудь покажет старинные костюмы?
Czy ktoś pokaże dawne stroje?
- B
Да, у стенда с вышивкой будут два детских костюма.
Tak, przy stoisku z haftem będą dwa dziecięce stroje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Фестиваль — важное культурное событие.
Festiwal jest ważnym wydarzeniem kulturowym.
- B
Какую фотографию выберем для хроники?
Które zdjęcie wybierzemy do kroniki?
- A
Ту, где вместе выступают несколько коллективов.
To ze wspólnym występem kilku zespołów.
- B
Подпишу под ней дату и название события.
Dodam pod nim datę i nazwę wydarzenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Festiwal jest ważnym wydarzeniem kulturowym.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The festival is an important cultural event.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Das Festival ist ein wichtiges kulturelles Ereignis.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El festival es un acontecimiento cultural importante.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Фестиваль — важное культурное событие.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
прилагательное
- Словарная форма
- культурный
Формы
| Положительная степень | культурный |
|---|---|
| Женский род | культурная |
| Средний род | культурное |
| Множественное число | культурные |
- В основном значении это состояние или категория. Обычные степени сравнения не указаны.
- Основные формы показывают согласование по роду и числу. Падеж и контекст могут требовать других окончаний.
Пример
Фестиваль — важное культурное событие.
Связанные понятия
rzeczywisty
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.niesamowity
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.zaniepokojony
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.atrakcyjny
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Pozostawienie motta w obcym języku może zaznaczać dystans kulturowy, więc decyzja translatorska powinna uwzględniać także ten efekt, a nie tylko dostępność treści.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dopowiedzenie kulturowego kontekstu ułatwia zrozumienie aluzji, ale może odebrać czytelnikowi chwilę niepewności zaplanowaną przez autora.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnienie kulturowego odniesienia powinno pomagać w odczytaniu sceny, nie zastępować jej osobnym wykładem.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.