ES · C1El cuadro irá en un pasillo estrecho, así que te mostraré la pared antes de elegir el formato; un tamaño que se ve bien en pantalla podría resultar abrumador allí.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Obraz będzie wisiał w wąskim przejściu, więc przed wyborem formatu pokażę ci ścianę; wymiar, który dobrze wygląda na ekranie, może tam przytłaczać.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Obraz będzie wisiał w wąskim przejściu, więc przed wyborem formatu pokażę ci ścianę; wymiar, który dobrze wygląda na ekranie, może tam przytłaczać.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
El cuadro irá en un pasillo estrecho, así que te mostraré la pared antes de elegir el formato; un tamaño que se ve bien en pantalla podría resultar abrumador allí.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Propongo un metro por un metro.
Proponuję format metr na metr.
- B
El cuadro irá en un pasillo estrecho, así que te mostraré la pared antes de elegir el formato; un tamaño que se ve bien en pantalla podría resultar abrumador allí.
Obraz będzie wisiał w wąskim przejściu, więc przed wyborem formatu pokażę ci ścianę; wymiar, który dobrze wygląda na ekranie, może tam przytłaczać.
- A
Midamos de la pared a la puerta.
Zmierzmy odległość od ściany do drzwi.
- B
Traeré también una plantilla de papel.
Przyniosę też papierowy szablon.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El cuadro irá en un pasillo estrecho, así que te mostraré la pared antes de elegir el formato; un tamaño que se ve bien en pantalla podría resultar abrumador allí.
Obraz będzie wisiał w wąskim przejściu, więc przed wyborem formatu pokażę ci ścianę; wymiar, który dobrze wygląda na ekranie, może tam przytłaczać.
- B
¿Tienes una foto de todo el pasillo?
Czy masz zdjęcie całego przejścia?
- A
Sí, pero prefiero enseñártelo allí mismo.
Tak, ale wolę pokazać ci je na miejscu.
- B
Así compararemos varios tamaños en la misma pared.
Wtedy porównamy kilka rozmiarów na tej samej ścianie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uzgadnianie zamówienia portretu z artystą.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing a portrait commission with an artist.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Einen Porträtauftrag mit einer Künstlerin oder einem Künstler besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar un encargo de retrato con un artista.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение заказа портрета с художником.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Kompozycja będzie stała na środku stołu, więc obejrzę ją z każdej strony, a nie tylko od strony prowadzącego.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim skrócę wszystkie łodygi, ułożę kilka próbnie w tym naczyniu, żeby ocenić wysokość całej kompozycji.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Te dwa odcienie zlewają się obok siebie, dlatego rozdzielę je zielenią, zamiast od razu rezygnować z jednego z nich.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chciałbym zachować kilka niewykorzystanych gałązek na później, ponieważ po ustawieniu bukietu w domu mogę jeszcze zmienić jego układ.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możemy zrobić zdjęcie naczynia przed rozpoczęciem, żeby później porównać, jak sam jego kształt wpłynął na kompozycję?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chcę ułożyć kwiaty przed zamknięciem prasy, bo późniejsza zmiana położenia jednego okazu może naruszyć układ pozostałych.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.