ES · C2Las buenas intenciones de los organizadores pueden explicar la elección de la solución, pero no sustituyen comprobar si realmente facilitó la participación de los invitados.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Życzliwe intencje organizatorów mogą wyjaśniać wybór rozwiązania, ale nie zastępują sprawdzenia, czy rzeczywiście ułatwiło ono udział osobom zaproszonym.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Życzliwe intencje organizatorów mogą wyjaśniać wybór rozwiązania, ale nie zastępują sprawdzenia, czy rzeczywiście ułatwiło ono udział osobom zaproszonym.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Las buenas intenciones de los organizadores pueden explicar la elección de la solución, pero no sustituyen comprobar si realmente facilitó la participación de los invitados.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Tenían buenas intenciones, así que la solución sin duda ayudó.
Mieli dobre intencje, więc rozwiązanie na pewno pomogło.
- B
Las buenas intenciones de los organizadores pueden explicar la elección de la solución, pero no sustituyen comprobar si realmente facilitó la participación de los invitados.
Życzliwe intencje organizatorów mogą wyjaśniać wybór rozwiązania, ale nie zastępują sprawdzenia, czy rzeczywiście ułatwiło ono udział osobom zaproszonym.
- A
¿Cómo propones abordarlo?
Jak proponujesz do tego podejść?
- B
Preguntemos a los participantes qué facilitó su asistencia y qué dificultades quedaron.
Zapytajmy uczestników o rzeczywiste ułatwienia i trudności.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué requiere atención al interpretar este fragmento?
Co wymaga uwagi przy interpretacji tego fragmentu?
- B
Las buenas intenciones de los organizadores pueden explicar la elección de la solución, pero no sustituyen comprobar si realmente facilitó la participación de los invitados.
Życzliwe intencje organizatorów mogą wyjaśniać wybór rozwiązania, ale nie zastępują sprawdzenia, czy rzeczywiście ułatwiło ono udział osobom zaproszonym.
- A
¿Qué conviene aclarar antes de sacar una conclusión?
Co warto doprecyzować przed wyciągnięciem wniosku?
- B
Precisemos a qué situación se refiere la afirmación y qué condiciones no debemos omitir.
Wskażmy, do jakiej sytuacji odnosi się wypowiedź i których warunków nie wolno pominąć.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Rozróżnianie reprezentacji, warunków i uzasadnienia we wspólnym działaniu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Distinguishing representation, conditions and justification in a shared activity.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vertretung, Bedingungen und Begründung bei einer gemeinsamen Tätigkeit unterscheiden.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Distinguir representación, condiciones y justificación en una actividad conjunta.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Различение представительства, условий и обоснования в совместном деле.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porozumienie osiągnięte kosztem przemilczenia różnic może okazać się bardziej kruche, niż sugeruje jego treść.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Formalna możliwość wyboru nie gwarantuje swobody, jeśli każda dostępna alternatywa pociąga za sobą nieproporcjonalną stratę.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Utrwalonego zwyczaju nie należy utożsamiać ze świadomą zgodą wszystkich uczestników, zwłaszcza gdy odstępstwo grozi społecznym wykluczeniem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim oddamy głos ekspertom, uzgodnijmy, które części sporu dotyczą wiedzy, a które wyboru wartości.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
rozwiązanie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.