ES · C1No nos aferremos al plan si ya no se cumple la condición en la que lo basamos.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie trzymajmy się kurczowo planu, jeśli warunek, na którym go oparliśmy, przestał być spełniony.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Nie trzymajmy się kurczowo planu, jeśli warunek, na którym go oparliśmy, przestał być spełniony.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
No nos aferremos al plan si ya no se cumple la condición en la que lo basamos.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Precisar las condiciones de colaboración, las responsabilidades y los métodos de evaluación.
- A
Las condiciones cambiaron, pero el plan está aprobado. ¿Y ahora?
Warunki się zmieniły, ale mamy już zatwierdzony plan. Co teraz?
- B
No nos aferremos al plan si ya no se cumple la condición en la que lo basamos.
Nie trzymajmy się kurczowo planu, jeśli warunek, na którym go oparliśmy, przestał być spełniony.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Revisemos su base y presentemos los cambios necesarios.
Sprawdźmy jego podstawę i przedstawmy potrzebne poprawki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Precyzowanie warunków współpracy, odpowiedzialności i sposobu oceny.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Clarifying cooperation conditions, responsibility and assessment methods.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Bedingungen der Zusammenarbeit, Verantwortung und Bewertungsverfahren präzisieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Precisar las condiciones de colaboración, las responsabilidades y los métodos de evaluación.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Уточнение условий сотрудничества, ответственности и способов оценки.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie chciałem działać na własną rękę, dlatego przed kontaktem z klientem sprawdziłem, kto prowadzi tę sprawę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie dolewajmy oliwy do ognia, nazywając ich zastrzeżenia fanaberią tuż przed próbą porozumienia.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ta propozycja pozwala obu stronom zachować twarz, choć żadna nie dostaje wszystkiego, o co zabiegała.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Spór o kolejność nazwisk stał się kością niezgody, mimo że zasadniczy zakres współpracy dawno uzgodniono.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zwycięstwo okupione utratą zaufania może się okazać pyrrusowe, jeśli następna umowa znów wymaga tych samych partnerów.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie stawiajmy sprawy na ostrzu noża, skoro pozostał jeden szczegół, który można wyjaśnić bez ultimatum.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
odpowiedzialność
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.współpraca
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.