ES · C2Repartir los gastos por igual es sencillo en términos aritméticos, pero su justicia depende de qué diferencias consideremos relevantes.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jednakowy podział wydatków jest prosty rachunkowo, lecz jego sprawiedliwość zależy od tego, jakie różnice uznajemy za istotne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Jednakowy podział wydatków jest prosty rachunkowo, lecz jego sprawiedliwość zależy od tego, jakie różnice uznajemy za istotne.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Repartir los gastos por igual es sencillo en términos aritméticos, pero su justicia depende de qué diferencias consideremos relevantes.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Dividamos los gastos por igual.
Podzielmy wydatki na równe części.
- B
Repartir los gastos por igual es sencillo en términos aritméticos, pero su justicia depende de qué diferencias consideremos relevantes.
Jednakowy podział wydatków jest prosty rachunkowo, lecz jego sprawiedliwość zależy od tego, jakie różnice uznajemy za istotne.
- A
¿Cómo procederemos entonces?
Jak więc postąpimy?
- B
Acordemos qué diferencias debemos considerar.
Uzgodnijmy, jakie różnice mamy uwzględnić.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué conviene aclarar antes de valorar una postura ajena?
Co warto uzgodnić, zanim ocenimy cudze stanowisko?
- B
Repartir los gastos por igual es sencillo en términos aritméticos, pero su justicia depende de qué diferencias consideremos relevantes.
Jednakowy podział wydatków jest prosty rachunkowo, lecz jego sprawiedliwość zależy od tego, jakie różnice uznajemy za istotne.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uzgodnienia dotyczące mieszkania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Making arrangements about housing.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Absprachen zum Wohnen treffen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar asuntos de la vivienda.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение вопросов жилья.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Zgłaszam tę usterkę teraz, żeby późniejsza rozmowa dotyczyła sposobu jej usunięcia, a nie tego, dlaczego wcześniej o niej nie wspomniałem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie proszę o przedmiot udający, że nigdy nie był używany; chciałbym przywrócić mu sprawność bez wymazywania śladów, dzięki którym rozpoznaję go jako własny.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gładki efekt naprawy nie powinien czynić niewidzialną pracy osoby, która go osiągnęła; to, że nie dostrzegam łączenia, nie oznacza, że powstało samo.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim uznamy odnowienie za przywrócenie pierwotnego charakteru, ustalmy, czyj obraz przeszłości odtwarzamy; moja pamięć koloru nie musi być pamięcią osoby, od której odziedziczyłem ten mebel.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podziwiam pomysłowość rozwiązania doraźnego, ale nie chcę, by zachwyt zastąpił ustalenie, kto będzie je później utrzymywał; czyjaś zaradność nie powinna bez słowa stawać się stałym dyżurem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.To, że naprawa przewyższa cenę nowego egzemplarza, nie rozstrzyga jeszcze o sensie decyzji; w tym rachunku brakuje wartości, której drugi egzemplarz nie odziedziczy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
sprawiedliwość
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.