Si la inscripción se crea cubriendo el papel con letras recortadas, las instrucciones deben distinguir esas máscaras de los signos añadidos con tinta a la cianotipia terminada.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeśli napis powstaje przez zasłonięcie papieru wyciętymi literami, w instrukcji odróżnijmy te maski od znaków naniesionych tuszem już na gotowej cyjanotypii.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Si la inscripción se crea cubriendo el papel con letras recortadas, las instrucciones deben distinguir esas máscaras de los signos añadidos con tinta a la cianotipia terminada.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
¿Cómo se hizo el texto claro?
Czym wykonano jasny napis?
- B
Si la inscripción se crea cubriendo el papel con letras recortadas, las instrucciones deben distinguir esas máscaras de los signos añadidos con tinta a la cianotipia terminada.
Jeśli napis powstaje przez zasłonięcie papieru wyciętymi literami, w instrukcji odróżnijmy te maski od znaków naniesionych tuszem już na gotowej cyjanotypii.
- A
Las letras recortadas estaban sobre el papel antes de la exposición.
Te wycięte litery leżały na papierze przed naświetleniem.
- B
Mostrémoslas junto a la obra terminada.
Pokażmy je obok gotowej pracy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Si la inscripción se crea cubriendo el papel con letras recortadas, las instrucciones deben distinguir esas máscaras de los signos añadidos con tinta a la cianotipia terminada.
Jeśli napis powstaje przez zasłonięcie papieru wyciętymi literami, w instrukcji odróżnijmy te maski od znaków naniesionych tuszem już na gotowej cyjanotypii.
- B
Mostremos dos ejemplos con textos separados.
Pokażmy dwa przykłady z osobnymi podpisami.
- A
¿Indicamos el orden de las etapas?
Czy w opisie wymienimy kolejność etapów?
- B
Sí, según la documentación de realización de la copia.
Tak, zgodnie z dokumentacją wykonania odbitki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Omawianie odbitek cyjanotypowych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing cyanotype prints.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Cyanotypie-Abzüge besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar copias de cianotipia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение цианотипных отпечатков.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.