ES · C1Un viaje de trabajo no debería planificarse como si el tiempo de desplazamiento no supusiera ninguna carga.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Un viaje de trabajo no debería planificarse como si el tiempo de desplazamiento no supusiera ninguna carga.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
La reunión es a las ocho; el viaje dura tres horas.
Zebranie o ósmej, a dojazd trzy godziny.
- B
Un viaje de trabajo no debería planificarse como si el tiempo de desplazamiento no supusiera ninguna carga.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
- A
Consideremos empezar más tarde.
Rozważmy późniejszy początek.
- B
O participación remota.
Albo udział zdalny.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Un viaje de trabajo no debería planificarse como si el tiempo de desplazamiento no supusiera ninguna carga.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
- B
En nuestro horario ficticio, la reunión empieza justo al llegar.
W naszym fikcyjnym harmonogramie spotkanie zaczyna się zaraz po przyjeździe.
- A
Marquemos ese punto para comentarlo con el grupo.
Zaznaczmy ten punkt do omówienia z grupą.
- B
Prepararé otra versión con una hora de reunión distinta.
Przygotuję drugi wariant z inną godziną spotkania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uwzględnienie czasu podróży w planowaniu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Accounting for travel time in planning.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Reisezeit bei der Planung berücksichtigen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Tener en cuenta el tiempo de viaje al planificar.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Учёт времени в пути при планировании.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Rozumiem ograniczenia operacyjne, niemniej proszę o rozwiązanie adekwatne do sytuacji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja o dostępności obiektu powinna wskazywać konkretne warunki, zamiast ograniczać się do ogólnej deklaracji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Oferta nie wskazuje, kto odpowiada za nocleg, jeśli odwołanie lotu uniemożliwi dalszą podróż.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Opis trasy powinien rozróżniać brak schodów od dostępności dla osoby poruszającej się na wózku.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Plan pierwszego dnia podróży powinien pozwalać na odpoczynek po przyjeździe, zamiast zakładać pełną gotowość od chwili zameldowania.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.