RU · C1Служебную поездку не следует планировать так, будто время в пути совсем не создаёт нагрузки.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Служебную поездку не следует планировать так, будто время в пути совсем не создаёт нагрузки.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Собрание в восемь, дорога три часа.
Zebranie o ósmej, a dojazd trzy godziny.
- B
Служебную поездку не следует планировать так, будто время в пути совсем не создаёт нагрузки.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
- A
Рассмотрим более позднее начало.
Rozważmy późniejszy początek.
- B
Или удалённое участие.
Albo udział zdalny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Служебную поездку не следует планировать так, будто время в пути совсем не создаёт нагрузки.
Podróż służbowa nie powinna być planowana tak, jakby czas przejazdu nie stanowił żadnego obciążenia.
- B
В нашем вымышленном расписании встреча начинается сразу после приезда.
W naszym fikcyjnym harmonogramie spotkanie zaczyna się zaraz po przyjeździe.
- A
Отметим этот пункт для обсуждения с группой.
Zaznaczmy ten punkt do omówienia z grupą.
- B
Я подготовлю второй вариант с другим временем встречи.
Przygotuję drugi wariant z inną godziną spotkania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uwzględnienie czasu podróży w planowaniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Accounting for travel time in planning.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Reisezeit bei der Planung berücksichtigen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tener en cuenta el tiempo de viaje al planificar.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Учёт времени в пути при планировании.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Rozumiem ograniczenia operacyjne, niemniej proszę o rozwiązanie adekwatne do sytuacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja o dostępności obiektu powinna wskazywać konkretne warunki, zamiast ograniczać się do ogólnej deklaracji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oferta nie wskazuje, kto odpowiada za nocleg, jeśli odwołanie lotu uniemożliwi dalszą podróż.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis trasy powinien rozróżniać brak schodów od dostępności dla osoby poruszającej się na wózku.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Plan pierwszego dnia podróży powinien pozwalać na odpoczynek po przyjeździe, zamiast zakładać pełną gotowość od chwili zameldowania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
podróżować
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.