ES · C2Una invitación a la iniciativa personal suena distinta cuando va acompañada de apoyo que cuando sustituye la responsabilidad institucional.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Una invitación a la iniciativa personal suena distinta cuando va acompañada de apoyo que cuando sustituye la responsabilidad institucional.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Basta con animar a la gente a ser más resolutiva.
Wystarczy zachęcić ludzi do większej zaradności.
- B
Una invitación a la iniciativa personal suena distinta cuando va acompañada de apoyo que cuando sustituye la responsabilidad institucional.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
- A
¿Qué propones entonces?
Co zatem proponujesz?
- B
Indiquemos también un apoyo institucional concreto.
Wskażmy również konkretne wsparcie instytucji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué conviene aclarar antes de tomar una decisión?
Co warto wyjaśnić przed podjęciem decyzji?
- B
Una invitación a la iniciativa personal suena distinta cuando va acompañada de apoyo que cuando sustituye la responsabilidad institucional.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
- A
¿Qué nos ayudará a comparar estas perspectivas?
Co pomoże nam porównać te perspektywy?
- B
Empecemos con un ejemplo y anotemos a qué se debe la diferencia.
Zacznijmy od jednego przykładu i zapiszmy, z czego wynika różnica.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Dyskusja o życiu społecznym.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing social issues.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Über gesellschaftliche Fragen diskutieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Debatir sobre cuestiones sociales.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение общественных вопросов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sformułowanie to pozostawia pole do interpretacji, którego nie powinniśmy lekceważyć.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porozumienie osiągnięte kosztem przemilczenia różnic może okazać się bardziej kruche, niż sugeruje jego treść.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.To, co przedstawiasz jako oczywiste, jest właśnie punktem wymagającym uzasadnienia.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Formalna możliwość wyboru nie gwarantuje swobody, jeśli każda dostępna alternatywa pociąga za sobą nieproporcjonalną stratę.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
odpowiedzialność
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaproszenie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.