RU · C2Призыв к личной находчивости звучит по-разному, когда сопровождается поддержкой и когда заменяет ответственность учреждений.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Призыв к личной находчивости звучит по-разному, когда сопровождается поддержкой и когда заменяет ответственность учреждений.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Достаточно побудить людей быть находчивее.
Wystarczy zachęcić ludzi do większej zaradności.
- B
Призыв к личной находчивости звучит по-разному, когда сопровождается поддержкой и когда заменяет ответственность учреждений.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
- A
Что же ты предлагаешь?
Co zatem proponujesz?
- B
Укажем также конкретную поддержку со стороны учреждения.
Wskażmy również konkretne wsparcie instytucji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Что стоит прояснить перед принятием решения?
Co warto wyjaśnić przed podjęciem decyzji?
- B
Призыв к личной находчивости звучит по-разному, когда сопровождается поддержкой и когда заменяет ответственность учреждений.
Zachęta do osobistej zaradności brzmi inaczej, gdy towarzyszy jej wsparcie, a inaczej, gdy zastępuje odpowiedzialność instytucji.
- A
Что поможет нам сравнить эти точки зрения?
Co pomoże nam porównać te perspektywy?
- B
Начнём с одного примера и запишем, чем объясняется различие.
Zacznijmy od jednego przykładu i zapiszmy, z czego wynika różnica.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Dyskusja o życiu społecznym.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing social issues.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Über gesellschaftliche Fragen diskutieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Debatir sobre cuestiones sociales.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение общественных вопросов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sformułowanie to pozostawia pole do interpretacji, którego nie powinniśmy lekceważyć.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Porozumienie osiągnięte kosztem przemilczenia różnic może okazać się bardziej kruche, niż sugeruje jego treść.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To, co przedstawiasz jako oczywiste, jest właśnie punktem wymagającym uzasadnienia.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Formalna możliwość wyboru nie gwarantuje swobody, jeśli każda dostępna alternatywa pociąga za sobą nieproporcjonalną stratę.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
odpowiedzialność
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.wspierać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.