PL · C1 · czasownik

prześledzić zmiany ramowania medialnego

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

trace changes in the media framing

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #5226 · C1

prześledzić zmiany ramowania medialnego

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C1

Ustalenie zadania i sposobu oceny

  1. A

    Historyk chce prześledzić zmiany ramowania medialnego w programach nadawanych na różnych etapach protestu.

    The historian wants to trace changes in the media framing through broadcasts made at different stages of the protest.

  2. B

    Co trzeba zrobić w tym projekcie?

    What needs to be done in this project?

  3. A

    Chcemy prześledzić zmiany ramowania medialnego.

    We want to trace changes in the media framing.

  4. B

    Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.

    Let’s agree on how to check the result and who will record our decisions.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskitrace changes in the media framingczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
NiemieckiVeränderungen des medialen Framings nachverfolgenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskirastrear cambios en el encuadre mediáticoczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпрослеживать изменения способа подачи материала в СМИczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Historyk chce prześledzić zmiany ramowania medialnego w programach nadawanych na różnych etapach protestu.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The historian wants to trace changes in the media framing through broadcasts made at different stages of the protest.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Der Historiker will Veränderungen des medialen Framings in Sendungen aus verschiedenen Phasen des Protests nachverfolgen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El historiador quiere rastrear cambios en el encuadre mediático en emisiones de distintas fases de la protesta.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Историк хочет прослеживать изменения способа подачи материала в СМИ в передачах, выходивших на разных этапах протеста.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
prześledzić zmiany ramowania medialnego

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)prześledziłem zmiany ramowania medialnego
ja (ż.)prześledziłam zmiany ramowania medialnego
ty (m.)prześledziłeś zmiany ramowania medialnego
ty (ż.)prześledziłaś zmiany ramowania medialnego
onprześledził zmiany ramowania medialnego
onaprześledziła zmiany ramowania medialnego
onoprześledziło zmiany ramowania medialnego
my (męskoos.)prześledziliśmy zmiany ramowania medialnego
my (niemęskoos.)prześledziłyśmy zmiany ramowania medialnego
wy (męskoos.)prześledziliście zmiany ramowania medialnego
wy (niemęskoos.)prześledziłyście zmiany ramowania medialnego
oniprześledzili zmiany ramowania medialnego
oneprześledziły zmiany ramowania medialnego

Czas przyszły

Czas przyszły
japrześledzę zmiany ramowania medialnego
typrześledzisz zmiany ramowania medialnego
on / ona / onoprześledzi zmiany ramowania medialnego
myprześledzimy zmiany ramowania medialnego
wyprześledzicie zmiany ramowania medialnego
oni / oneprześledzą zmiany ramowania medialnego
  • Czasownik dokonany: te końcówki osobowe wyrażają przyszłość. Przeszłość oznacza zakończoną czynność.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
  • W tym użyciu brak zwykłego paradygmatu teraźniejszego.

Przykład

Historyk chce prześledzić zmiany ramowania medialnego w programach nadawanych na różnych etapach protestu.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →