PL · B2Zużycie energii na jedno urządzenie spadło, ale całkowite zużycie wzrosło, ponieważ używamy ich więcej.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Energy use per device has fallen, but total consumption has risen because we use more devices.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Energy use per device has fallen, but total consumption has risen because we use more devices.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zużycie energii na jedno urządzenie spadło, ale całkowite zużycie wzrosło, ponieważ używamy ich więcej.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Nowa lampa zużywa mniej prądu niż stara.
The new lamp uses less power than the old one.
- B
Zużycie energii na jedno urządzenie spadło, ale całkowite zużycie wzrosło, ponieważ używamy ich więcej.
Energy use per device fell, but total consumption went up because we're using more of them.
- A
W tym roku świecą też lampy na zapleczu.
The lamps in the back room are on this year too.
- B
Sprawdźmy, które z nich są włączone po zamknięciu pracowni.
Let's check which ones stay on after the workshop closes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zużycie energii na jedno urządzenie spadło, ale całkowite zużycie wzrosło, ponieważ używamy ich więcej.
Energy use per device has fallen, but total consumption has risen because we use more devices.
- B
Ile komputerów dodaliśmy?
How many computers did we add?
- A
Dziesięć, wszystkie działają wieczorami.
Ten, all running in the evenings.
- B
Ustawmy automatyczne wyłączanie po pracy.
Let's set automatic shutdown after work.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozróżnienie zużycia jednostkowego i całkowitego.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Distinguishing per-device and total consumption.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Einzelverbrauch und Gesamtverbrauch unterscheiden.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Distinguir el consumo por aparato del consumo total.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Различение удельного и общего потребления.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Changing the packaging alone is not enough if the product still generates a lot of waste.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Saving water also requires fixing leaks, not just reducing time spent bathing.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Some measures have an effect only after several years, so annual reviews should take that into account.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The board shows the average temperature over an hour, so it does not tell us the highest momentary value.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It is not enough to point to environmental benefits; we must also specify how to measure them.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Lower energy use during operation does not determine the environmental balance of the product's entire life cycle.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
device
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.because
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.compare the impact
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.