RU · B2В сообщении об ошибке я приведу точный текст кнопки, потому что её разговорное название может обозначать другую функцию.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W zgłoszeniu błędu zacytuję dokładny tekst przycisku, bo jego potoczna nazwa może oznaczać inną funkcję.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
W zgłoszeniu błędu zacytuję dokładny tekst przycisku, bo jego potoczna nazwa może oznaczać inną funkcję.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В сообщении об ошибке я приведу точный текст кнопки, потому что её разговорное название может обозначать другую функцию.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Напишешь, что кнопка сохранения не работает?
Napiszesz, że przycisk zapisu nie działa?
- B
В отчёте об ошибке процитирую надпись на кнопке, потому что её обиходное название может означать другую функцию.
W zgłoszeniu błędu zacytuję dokładny tekst przycisku, bo jego potoczna nazwa może oznaczać inną funkcję.
- A
На экране написано «Сохранить и закрыть».
Na ekranie jest „Zapisz i zamknij”.
- B
Допиши, что после нажатия форма осталась открытой.
Dopisz, że po kliknięciu formularz pozostał otwarty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В сообщении об ошибке я приведу точный текст кнопки, потому что её разговорное название может обозначать другую функцию.
W zgłoszeniu błędu zacytuję dokładny tekst przycisku, bo jego potoczna nazwa może oznaczać inną funkcję.
- B
Речь о кнопке Сохранить черновик.
Chodzi o przycisk Zapisz szkic.
- A
Добавь и экран, на котором она находится.
Dodaj też ekran, na którym się znajduje.
- B
Тогда проблему будет проще воспроизвести.
Wtedy łatwiej będzie odtworzyć problem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Rozmowa o interpretacji, czytelności i udostępnianiu informacji cyfrowych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing the interpretation, readability and sharing of digital information.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Über die Interpretation, Lesbarkeit und Weitergabe digitaler Informationen sprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Hablar de interpretar, leer y compartir información digital.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Разговор об интерпретации, читаемости и передаче цифровой информации.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy ta funkcja będzie działać również bez połączenia z internetem?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy terminach spotkań podawajmy strefę czasową, zwłaszcza gdy uczestnicy znajdują się w różnych krajach.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Napisy do rozmowy powinny oznaczać zmianę mówiącego, jeśli nie widać jej jednoznacznie na ekranie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
odnosić się do
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.