RU · C1Достижения целевого значения показателя недостаточно, если способ его достижения подрывает цель, которой он должен был служить.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Osiągnięcie docelowej wartości wskaźnika nie wystarcza, jeśli sposób jego realizacji podważa cel, któremu miał służyć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Osiągnięcie docelowej wartości wskaźnika nie wystarcza, jeśli sposób jego realizacji podważa cel, któremu miał służyć.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Достижения целевого значения показателя недостаточно, если способ его достижения подрывает цель, которой он должен был служить.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Уточнение целей, критериев качества и объёма договорённости.
- A
Мы достигли показателя. Цель тоже выполнена?
Osiągnęliśmy wskaźnik. Czy cel też jest spełniony?
- B
Достижения целевого значения показателя недостаточно, если способ его достижения подрывает цель, которой он должен был служить.
Osiągnięcie docelowej wartości wskaźnika nie wystarcza, jeśli sposób jego realizacji podważa cel, któremu miał służyć.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Сравним способ исполнения с исходной целью.
Porównajmy sposób realizacji z pierwotnym celem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Doprecyzowywanie celów, kryteriów jakości i zakresu porozumienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying goals, quality criteria and the scope of agreement.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ziele, Qualitätskriterien und den Umfang einer Einigung präzisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Precisar objetivos, criterios de calidad y el alcance de un acuerdo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение целей, критериев качества и объёма договорённости.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Skuteczność tej strategii zależy w dużej mierze od spójności jej wdrożenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wobec tych ograniczeń rozsądniej byłoby wdrażać zmianę etapami.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przesunięcie zasobów rozwiąże problem doraźnie, ale nie usunie jego strukturalnej przyczyny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie powinniśmy mylić szybkiego postępu z trwałą poprawą jakości.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
mieć coś zrobić
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.