RU · C1

Если перемещаемое стекло меняет лишь часть изображения, отнесём описание движения к этому фрагменту, а не ко всей сцене.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli przesuwane szkło zmienia tylko jeden fragment obrazu, opis ruchu przypiszmy temu fragmentowi, a nie całej przedstawionej scenie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4922 · C1

Если перемещаемое стекло меняет лишь часть изображения, отнесём описание движения к этому фрагменту, а не ко всей сцене.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    На экране движется весь дом?

    Czy na ekranie przesuwa się cały dom?

  2. B

    Если перемещаемое стекло меняет лишь часть изображения, отнесём описание движения к этому фрагменту, а не ко всей сцене.

    Jeżeli przesuwane szkło zmienia tylko jeden fragment obrazu, opis ruchu przypiszmy temu fragmentowi, a nie całej przedstawionej scenie.

  3. A

    Здесь движется только створка окна.

    Tu porusza się tylko skrzydło okna.

  4. B

    Подпишем это рядом со стрелкой на схеме.

    Dopiszmy to przy strzałce na schemacie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli przesuwane szkło zmienia tylko jeden fragment obrazu, opis ruchu przypiszmy temu fragmentowi, a nie całej przedstawionej scenie.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf a moving slide changes only one part of the image, let us attribute the described movement to that part rather than to the whole scene.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийÄndert ein verschobenes Glasbild nur einen Bildteil, beziehen wir die Bewegungsbeschreibung auf diesen Teil und nicht auf die gesamte Szene.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi una placa móvil cambia solo una parte de la imagen, atribuyamos el movimiento descrito a ese fragmento y no a toda la escena.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Planowanie pokazu latarni magicznej.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Planning a magic-lantern show.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Laterna-magica-Vorführung planen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Planificar una función de linterna mágica.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Планирование показа волшебного фонаря.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →