RU · B2Живой ритм песни может привести к тому, что грустный текст мы заметим лишь при более внимательном прослушивании.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Żywy rytm piosenki może sprawić, że smutny tekst zauważymy dopiero przy uważniejszym słuchaniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Żywy rytm piosenki może sprawić, że smutny tekst zauważymy dopiero przy uważniejszym słuchaniu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Живой ритм песни может привести к тому, что грустный текст мы заметим лишь при более внимательном прослушивании.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Я выбрал эту песню для финала, потому что она задорная.
Wybrałem tę piosenkę na zakończenie pokazu, bo jest skoczna.
- B
Из-за бодрого ритма песни грустный текст можно заметить лишь при более внимательном прослушивании.
Żywy rytm piosenki może sprawić, że smutny tekst zauważymy dopiero przy uważniejszym słuchaniu.
- A
Ты права, второй куплет о прощании.
Masz rację, druga zwrotka jest o pożegnaniu.
- B
Послушаем припев без изображения и решим, подходит ли он.
Przesłuchajmy refren bez obrazu i zdecydujmy, czy pasuje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Живой ритм песни может привести к тому, что грустный текст мы заметим лишь при более внимательном прослушивании.
Żywy rytm piosenki może sprawić, że smutny tekst zauważymy dopiero przy uważniejszym słuchaniu.
- B
Прочитаем куплет без музыки.
Przeczytajmy zwrotkę bez muzyki.
- A
Теперь он звучит совсем иначе.
Teraz brzmi zupełnie inaczej.
- B
Сравним слова с настроением мелодии.
Porównajmy słowa z nastrojem melodii.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Formułowanie opinii o sposobie odbioru dzieła.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expressing an opinion on how a work is received.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Meinung zur Rezeption eines Werks formulieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expresar una opinión sobre la recepción de una obra.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Формулирование мнения о восприятии произведения.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Książka skłania do refleksji nad tym, jak pamięć wpływa na nasze wybory.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Choć fabuła jest przewidywalna, postacie wydają się wiarygodne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolne tempo tej książki pozwala lepiej dostrzec zmiany w relacjach między bohaterami.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bezpłatny wstęp nie usuwa wszystkich barier, jeśli do miejsca wydarzenia trudno dojechać.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.