RU · B2Заявленный срок выполнения услуги имеет смысл лишь тогда, когда понятно, с какого момента он отсчитывается.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Заявленный срок выполнения услуги имеет смысл лишь тогда, когда понятно, с какого момента он отсчитывается.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
В объявлении о ремонте колёс написали «два дня».
W ogłoszeniu o naprawie kółek napisaliśmy „dwa dni”.
- B
Заявленный срок имеет смысл, только если понятно, с какого момента его считают.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
- A
Считаем с момента приёма чемодана в мастерской.
Liczymy od przyjęcia walizki w warsztacie.
- B
Допиши, что по воскресеньям мастерская закрыта.
Dopisz jeszcze, że w niedzielę warsztat jest zamknięty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Заявленный срок выполнения услуги имеет смысл лишь тогда, когда понятно, с какого момента он отсчитывается.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
- B
С получения файла или оплаты?
Od przyjęcia pliku czy wpłaty?
- A
Попросим однозначный ответ.
Poprośmy o jednoznaczną odpowiedź.
- B
Я запишу его рядом с заказом.
Zapiszę ją przy zamówieniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Precyzowanie potrzeb i porównywanie sposobów realizacji usługi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying needs and comparing ways of providing a service.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bedürfnisse präzisieren und Möglichkeiten einer Dienstleistung vergleichen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Precisar necesidades y comparar formas de prestar un servicio.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение потребностей и сравнение способов оказания услуги.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Oczekuję zwrotu kosztów, ponieważ usługa nie została wykonana zgodnie z umową.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie oczekuję specjalnego traktowania, tylko realizacji uzgodnionych warunków.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli autor otrzymał zapłatę za tę recenzję, czytelnik powinien móc łatwo to zauważyć.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Produkt może być tańszy w zakupie, a droższy w użytkowaniu, jeśli wymaga częstej wymiany części.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Możemy rozważyć większe zamówienie, jeśli rabat obejmie również koszty dostawy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
omawiać harmonogram dostaw
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.