DE · B2Die angegebene Bearbeitungszeit einer Dienstleistung ist erst aussagekräftig, wenn klar ist, ab welchem Zeitpunkt sie zählt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die angegebene Bearbeitungszeit einer Dienstleistung ist erst aussagekräftig, wenn klar ist, ab welchem Zeitpunkt sie zählt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
In der Anzeige für Rollenreparaturen steht „zwei Tage“.
W ogłoszeniu o naprawie kółek napisaliśmy „dwa dni”.
- B
Die angegebene Bearbeitungszeit ist nur sinnvoll, wenn klar ist, ab wann sie läuft.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
- A
Wir zählen ab Eingang des Koffers in der Werkstatt.
Liczymy od przyjęcia walizki w warsztacie.
- B
Schreib noch dazu, dass die Werkstatt sonntags geschlossen ist.
Dopisz jeszcze, że w niedzielę warsztat jest zamknięty.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die angegebene Bearbeitungszeit einer Dienstleistung ist erst aussagekräftig, wenn klar ist, ab welchem Zeitpunkt sie zählt.
Deklarowany czas wykonania usługi ma sens dopiero wtedy, gdy wiadomo, od którego momentu jest liczony.
- B
Ab Dateieingang oder Zahlung?
Od przyjęcia pliku czy wpłaty?
- A
Bitten wir um eine eindeutige Antwort.
Poprośmy o jednoznaczną odpowiedź.
- B
Ich notiere sie bei der Bestellung.
Zapiszę ją przy zamówieniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Precyzowanie potrzeb i porównywanie sposobów realizacji usługi.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying needs and comparing ways of providing a service.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bedürfnisse präzisieren und Möglichkeiten einer Dienstleistung vergleichen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precisar necesidades y comparar formas de prestar un servicio.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение потребностей и сравнение способов оказания услуги.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Oczekuję zwrotu kosztów, ponieważ usługa nie została wykonana zgodnie z umową.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie oczekuję specjalnego traktowania, tylko realizacji uzgodnionych warunków.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli autor otrzymał zapłatę za tę recenzję, czytelnik powinien móc łatwo to zauważyć.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Produkt może być tańszy w zakupie, a droższy w użytkowaniu, jeśli wymaga częstej wymiany części.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Możemy rozważyć większe zamówienie, jeśli rabat obejmie również koszty dostawy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
usługa
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.porównywać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.