RU · C2

Не будем превращать схему «A и B, C и D» в однородную последовательность четырёх членов, если союзы обозначают намеренные пары: такая правка стирает внутреннюю группировку, даже сохраняя все названия.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Nie zamieniajmy schematu „A i B, C i D” na jednolity ciąg czterech członów, jeśli spójniki wskazują zamierzone pary; taka redakcja zaciera wewnętrzne grupowanie, nawet gdy wszystkie nazwy pozostają.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5038 · C2

Не будем превращать схему «A и B, C и D» в однородную последовательность четырёх членов, если союзы обозначают намеренные пары: такая правка стирает внутреннюю группировку, даже сохраняя все названия.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    Записать все имена в один ряд?

    Czy zapisać wszystkie nazwy w jednym szeregu?

  2. B

    Не будем превращать схему «A и B, C и D» в однородную последовательность четырёх членов, если союзы обозначают намеренные пары: такая правка стирает внутреннюю группировку, даже сохраняя все названия.

    Nie zamieniajmy schematu „A i B, C i D” na jednolity ciąg czterech członów, jeśli spójniki wskazują zamierzone pary; taka redakcja zaciera wewnętrzne grupowanie, nawet gdy wszystkie nazwy pozostają.

  3. A

    В первой паре авторы, во второй переводчики.

    Pierwsza para dotyczy autorów, druga tłumaczy.

  4. B

    Оставим промежуток между парами.

    Zostawmy odstęp między parami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNie zamieniajmy schematu „A i B, C i D” na jednolity ciąg czterech członów, jeśli spójniki wskazują zamierzone pary; taka redakcja zaciera wewnętrzne grupowanie, nawet gdy wszystkie nazwy pozostają.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us not turn “A and B, C and D” into a uniform sequence of four items if the conjunctions indicate intended pairs; that edit erases the internal grouping even when all the names remain.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWandeln wir „A und B, C und D“ nicht in eine einheitliche Viererfolge um, wenn die Konjunktionen beabsichtigte Paare markieren; sonst geht die innere Gruppierung trotz erhaltener Bezeichnungen verloren.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийNo convirtamos «A y B, C y D» en una secuencia uniforme de cuatro miembros si las conjunciones indican parejas deliberadas; esa edición borra la agrupación interna aunque conserve todos los nombres.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie wyliczenia z powtarzanymi spójnikami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing an enumeration with repeated conjunctions.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Aufzählung mit wiederholten Konjunktionen besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar una enumeración con conjunciones repetidas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение перечисления с повторяющимися союзами.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →