RU · C1

Укажем дату, сверившись с записями, а не восстанавливая её по порядку фотографий; часть снимков загрузили в общую папку лишь после возвращения.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Datę dopiszmy po sprawdzeniu notatek, zamiast odtwarzać ją z kolejności zdjęć; część fotografii przesłano do wspólnego folderu dopiero po powrocie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5222 · C1

Укажем дату, сверившись с записями, а не восстанавливая её по порядку фотографий; часть снимков загрузили в общую папку лишь после возвращения.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Файл добавили в воскресенье. Мы тогда были в порту?

    Ten plik dodano w niedzielę. Wtedy byliśmy w porcie?

  2. B

    Укажем дату, сверившись с записями, а не восстанавливая её по порядку фотографий; часть снимков загрузили в общую папку лишь после возвращения.

    Datę dopiszmy po sprawdzeniu notatek, zamiast odtwarzać ją z kolejności zdjęć; część fotografii przesłano do wspólnego folderu dopiero po powrocie.

  3. A

    В блокноте у меня запись о порте за пятницу.

    W notesie mam wpis o porcie z piątku.

  4. B

    Сравним её с билетами.

    Porównajmy ją z biletami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийDatę dopiszmy po sprawdzeniu notatek, zamiast odtwarzać ją z kolejności zdjęć; część fotografii przesłano do wspólnego folderu dopiero po powrocie.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us add the date after checking our notes rather than infer it from the order of the photos; some pictures were uploaded to the shared folder only after we returned.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийTragen wir das Datum anhand der Notizen ein, statt es aus der Reihenfolge der Fotos abzuleiten; manche Bilder kamen erst nach der Rückkehr in den gemeinsamen Ordner.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAñadamos la fecha tras consultar las notas, en vez de deducirla del orden de las fotos; algunas se subieron a la carpeta compartida solo después de volver.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Wspólne redagowanie dziennika podróży.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Editing a travel journal together.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Gemeinsam ein Reisetagebuch bearbeiten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Editar juntos un diario de viaje.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Совместное редактирование дневника путешествия.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →