RU · C1 · выражениенарушить сложившийся порядок
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.zakłócić ustalony porządek
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
zakłócić ustalony porządekАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
нарушить сложившийся порядок
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Изменить формат собрания
- A
Предложу сократить выступления и добавить вопросы.
Zaproponuję krótsze wystąpienia i więcej pytań.
- B
Это может нарушить установившийся порядок.
To może zakłócić ustalony porządek.
- A
Начнём с одного пробного собрания.
Zacznijmy od jednego spotkania próbnego.
- B
Хорошо, потом соберём отзывы.
Dobrze, potem zbierzemy opinie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Nikt nie chciał zakłócać porządku przed wyborami.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nobody wanted to rock the boat before the election.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Vor der Wahl wollte niemand Unruhe in die bestehende Ordnung bringen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nadie quería alterar el orden establecido antes de las elecciones.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Никто не хотел нарушать сложившийся порядок перед выборами.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
выражение
- Словарная форма
- нарушить сложившийся порядок
- Учите это выражение целиком. Пример показывает его употребление.
Пример
Никто не хотел нарушать сложившийся порядок перед выборами.
Связанные понятия
sprawa rodząca liczne komplikacje
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.niebezpieczny precedens prowadzący do dalszych ustępstw
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.zamieść coś pod dywan
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.równe warunki konkurencji
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.przerzucać odpowiedzialność
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.umyć ręce od czegoś
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie porywajmy się z motyką na słońce; w tym roku zorganizujmy jedno wydarzenie i zobaczmy, jak poradzi sobie zespół.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wybrano go na kozła ofiarnego, choć decyzja, za którą go obwiniano, zapadła bez jego udziału.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To zwycięstwo okazało się pyrrusowe: osiągnęliśmy cel, ale utraciliśmy współpracowników potrzebnych do dalszych działań.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie rozcinajmy tego węzła gordyjskiego decyzją, która uprości sytuację kosztem pominięcia istotnych zobowiązań.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta drobna z pozoru uwaga uruchomiła lawinę zastrzeżeń, których rozmówcy wcześniej nie zgłaszali.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Próba przypodobania się obu stronom pozostawiła go między młotem a kowadłem, bez rozwiązania akceptowalnego dla którejkolwiek.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.