RU · C1 · глаголпрослеживать концептуальное различие
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.prześledzić rozróżnienie pojęciowe
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
prześledzić rozróżnienie pojęcioweАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
прослеживать концептуальное различие
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1История понятия
- A
Сегодня эти термины разделены.
Dziś te terminy są rozdzielone.
- B
Хочу проследить понятийное различие в разных изданиях.
Chcę prześledzić rozróżnienie pojęciowe w kolejnych wydaniach.
- A
Расположим определения по времени?
Zestawimy definicje chronologicznie?
- B
Да, с датой каждого изменения.
Tak, z datą każdej zmiany.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Historyczka prześledziła rozróżnienie pojęciowe w kolejnych wydaniach traktatu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The historian traced the conceptual distinction across successive editions of the treatise.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Historikerin verfolgte die begriffliche Unterscheidung durch die aufeinanderfolgenden Ausgaben der Abhandlung.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.La historiadora rastreó la distinción conceptual en las sucesivas ediciones del tratado.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Историк проследила концептуальное различие в последовательных изданиях трактата.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- прослеживать концептуальное различие
Настоящее время
| я | прослеживаю концептуальное различие |
|---|---|
| ты | прослеживаешь концептуальное различие |
| он / она / оно | прослеживает концептуальное различие |
| мы | прослеживаем концептуальное различие |
| вы | прослеживаете концептуальное различие |
| они | прослеживают концептуальное различие |
Прошедшее время
| он | прослеживал концептуальное различие |
|---|---|
| она | прослеживала концептуальное различие |
| оно | прослеживало концептуальное различие |
| они | прослеживали концептуальное различие |
Будущее время
| я | буду прослеживать концептуальное различие |
|---|---|
| ты | будешь прослеживать концептуальное различие |
| он / она / оно | будет прослеживать концептуальное различие |
| мы | будем прослеживать концептуальное различие |
| вы | будете прослеживать концептуальное различие |
| они | будут прослеживать концептуальное различие |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Историк проследила концептуальное различие в последовательных изданиях трактата.
Связанные понятия
analizować związek przyczynowy
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować mechanizm bazowy
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ukryte założenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ograniczenie metodologiczne
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować rozróżnienie pojęciowe
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ciągłość historyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.