RU · C2 · глаголсравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.porównywać dynamikę zmiany układu sił w dwóch państwach
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
porównywać dynamikę zmiany układu sił w dwóch państwachАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Изменение отношений в модели переговоров
- A
В гипотетической модели меняются ресурсы сторон и описания их позиций.
W hipotetycznym modelu zmieniają się zasoby stron i sposób opisywania ich pozycji.
- B
Как мы можем здесь сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах?
Jak możemy tu porównywać dynamikę zmiany układu sił w dwóch państwach?
- A
Применим одинаковые критерии и отдельно опишем различия условий.
Zastosujmy te same kryteria i osobno opiszmy różnice warunków obu przypadków.
- B
Запишем принятые показатели и границы сравнения.
Zapiszmy przyjęte wskaźniki i granice porównania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Analitycy postanowili porównywać dynamikę zmiany układu sił w dwóch państwach, ponieważ wzrost gospodarczy zmieniał siłę przetargową obu państw w różnym tempie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The analysts set out to compare the power-transition dynamic across two states because economic growth altered the two states’ bargaining power at different rates.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Fachleute wollten die Dynamik der Machtverschiebung in zwei Staaten vergleichen, weil Wirtschaftswachstum die Verhandlungsmacht der beiden Staaten unterschiedlich schnell veränderte.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Los analistas decidieron comparar la dinámica de cambio en el equilibrio de poder en dos Estados porque el crecimiento económico alteraba a distinto ritmo el poder negociador de los dos Estados.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Аналитики решили сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах, поскольку экономический рост менял переговорные позиции двух государств с разной скоростью.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах
Настоящее время
| я | сравниваю динамику изменения баланса сил в двух государствах |
|---|---|
| ты | сравниваешь динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| он / она / оно | сравнивает динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| мы | сравниваем динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| вы | сравниваете динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| они | сравнивают динамику изменения баланса сил в двух государствах |
Прошедшее время
| он | сравнивал динамику изменения баланса сил в двух государствах |
|---|---|
| она | сравнивала динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| оно | сравнивало динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| они | сравнивали динамику изменения баланса сил в двух государствах |
Будущее время
| я | буду сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
|---|---|
| ты | будешь сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| он / она / оно | будет сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| мы | будем сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| вы | будете сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
| они | будут сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Аналитики решили сравнивать динамику изменения баланса сил в двух государствах, поскольку экономический рост менял переговорные позиции двух государств с разной скоростью.
Связанные понятия
analizować strategię odstraszania
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować dylemat bezpieczeństwa
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ramy negocjacji wielostronnych
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować roszczenie suwerennościowe
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować zobowiązanie sojusznicze
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować zależność geopolityczną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Oszczędność po stronie jednego podmiotu może być jedynie przeniesieniem kosztu na innych, jeśli pominiemy skutki zewnętrzne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Duża liczba głosów za projektem mówi o poparciu uczestników, lecz nie dowodzi reprezentatywności całej konsultacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Koszt utrzymania należy przedstawić obok kosztu realizacji, aby tańszy początek nie przesłonił późniejszych zobowiązań.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odrzucenie propozycji ze względów technicznych wymaga uzasadnienia, które mieszkańcy mogą odnieść do konkretnych kryteriów.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie przedstawiajmy braku uwag jako zgody osób, które nie miały realnej możliwości udziału w konsultacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W raporcie pokażmy, które uwagi wpłynęły na projekt, a które odrzucono i z jakiego powodu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.