Wir sind bereit, den Vorschlag zu prüfen, doch seine Erörterung allein sollte nicht als Verpflichtung zu seiner Annahme gelten.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jesteśmy gotowi rozpatrzyć propozycję, lecz samo jej omówienie nie powinno być traktowane jako zobowiązanie do jej przyjęcia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wir sind bereit, den Vorschlag zu prüfen, doch seine Erörterung allein sollte nicht als Verpflichtung zu seiner Annahme gelten.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Bedeutet das Treffen, dass ihr das Angebot annehmt?
Czy spotkanie oznacza, że przyjmujecie ofertę?
- B
Wir sind bereit, den Vorschlag zu prüfen, doch seine Erörterung allein sollte nicht als Verpflichtung zu seiner Annahme gelten.
Jesteśmy gotowi rozpatrzyć propozycję, lecz samo jej omówienie nie powinno być traktowane jako zobowiązanie do jej przyjęcia.
- A
Wir vermerken, dass dies eine Beratung ist.
Zapiszemy, że to etap konsultacji.
- B
Ja, die Entscheidung folgt später.
Tak, decyzja przyjdzie później.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir sind bereit, den Vorschlag zu prüfen, doch seine Erörterung allein sollte nicht als Verpflichtung zu seiner Annahme gelten.
Jesteśmy gotowi rozpatrzyć propozycję, lecz samo jej omówienie nie powinno być traktowane jako zobowiązanie do jej przyjęcia.
- B
Natürlich, vorerst möchte ich euch nur die Idee zeigen.
Oczywiście, na razie chcę tylko pokazać wam pomysł.
- A
Sehen wir uns den benötigten Platz und mögliche Termine an.
Przyjrzyjmy się potrzebnej przestrzeni i możliwym terminom.
- B
Ich bereite eine Skizze vor, damit wir leichter darüber sprechen können.
Przygotuję szkic, żeby łatwiej było o tym rozmawiać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Określenie statusu rozmowy negocjacyjnej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Defining the status of a negotiation discussion.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Den Status eines Verhandlungsgesprächs bestimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Definir el carácter de una conversación negociadora.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Определение статуса переговорного обсуждения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.