DE · B1 · Konjunktiones sei denn
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.chyba że
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
chyba żeStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
es sei denn
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Ich hole die Fotos am Donnerstag ab, es sei denn, sie sind früher fertig.
Odbiorę zdjęcia w czwartek, chyba że będą gotowe wcześniej.
- B
Du bekommst nach dem Druck eine Nachricht.
Dostaniesz wiadomość po wydruku.
- A
Steht die Auftragsnummer in der Nachricht?
Czy w wiadomości będzie numer zamówienia?
- B
Ja, zeig sie am Schalter am Laboreingang.
Tak, pokaż go w okienku przy wejściu do laboratorium.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir gehen spazieren, es sei denn, es regnet.
Pójdziemy na spacer, chyba że będzie padać.
- B
Ich würde gern den neuen Teil des Parks sehen.
Chętnie zobaczę nową część parku.
- A
Genau dorthin wollte ich gehen.
Właśnie tam planowałem pójść.
- B
Dann treffen wir uns um drei am Tor.
To spotkajmy się przy bramie o trzeciej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Pójdziemy na spacer, chyba że będzie padać.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.We'll go for a walk unless it rains.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wir gehen spazieren, es sei denn, es regnet.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Saldremos a pasear a menos que llueva.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Мы пойдём гулять, если не пойдёт дождь.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Konjunktion
- Grundform
- es sei denn
- Verbindet Wörter, Wendungen oder Sätze; ohne Flexion.
Beispiel
Wir gehen spazieren, es sei denn, es regnet.
Verwandte Begriffe
najwyraźniej
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.w przybliżeniu
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.szczególnie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Sama liczba posadzonych drzew nie wystarczy, jeśli nie sprawdzimy, ile z nich przetrwało.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie zmieniajmy wersji nut tuż przed występem, chyba że wszyscy wiedzą, co zostało poprawione.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Sam grafik sprzątania nie pomoże, jeśli nie określimy, jakie czynności obejmuje dyżur.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Porównanie dwóch grup wymaga tej samej skali, chyba że wyraźnie zaznaczymy, iż pokazujemy wyłącznie kształt zmian.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przykład ustawienia przy ścianie oznaczmy jako wariant aranżacji, o ile instrukcja nie wymaga właśnie takiego położenia parawanu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nieczytelnego oznaczenia tempa nie zastępujmy domysłem bez nawiasu redakcyjnego; czytelnik musi móc odróżnić ślad w rękopisie od naszej propozycji odczytania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.