EN · B1 · verbjoke
Explore the meaning in context and practise the word or sentence.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.żartować
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
żartowaćVoice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
joke
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B1- A
You like to joke, but seriously, what time do you start?
Lubisz żartować, ale powiedz serio: o której zaczynacie?
- B
Doors open at six. The music starts later.
O szóstej otwieramy drzwi. Muzyka zacznie się później.
- A
So I don't have to be there on the dot?
A więc nie muszę przyjść punktualnie?
- B
Come before seven if you want to see the first act.
Przyjdź przed siódmą, jeśli chcesz zobaczyć pierwszy występ.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
He joked about the constant rain.
Żartował na temat ciągłego deszczu.
- B
Did you write his words in the diary?
Czy zapisałeś jego słowa w dzienniku?
- A
Yes, I will put them under the photo of our umbrellas.
Tak, umieszczę je pod zdjęciem naszych parasoli.
- B
That will remind us of the atmosphere that day.
To przypomni nam atmosferę tamtego dnia.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Żartował na temat ciągłego deszczu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.He joked about the constant rain.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Er scherzte über den ständigen Regen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Bromeó sobre la lluvia constante.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Он шутил о постоянном дожде.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Grammar
verb
- Dictionary form
- joke
Present
| I | joke |
|---|---|
| you | joke |
| he / she / it | jokes |
| we | joke |
| you (plural) | joke |
| they | joke |
Past
| I | joked |
|---|---|
| you | joked |
| he / she / it | joked |
| we | joked |
| you (plural) | joked |
| they | joked |
Future
| I | will joke |
|---|---|
| you | will joke |
| he / she / it | will joke |
| we | will joke |
| you (plural) | will joke |
| they | will joke |
- Present Simple, Past Simple and future with will. These tables show statements.
Example
He joked about the constant rain.
Related concepts
Related phrases
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Dobre intencje nie gwarantują, że odbiorca odczyta żart tak samo.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.W tak napiętej rozmowie wolę ważyć słowa niż poprawiać później wrażenie wywołane nieostrożnym żartem.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Twój żart dolał oliwy do ognia, bo obie strony były już zdenerwowane i potraktowały go jako kolejną zaczepkę.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Dosłowne tłumaczenie żartu zachowuje słowa, lecz może pozbawić widza możliwości zrozumienia puenty.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie zakładajmy, że żart oparty na brzmieniu słów zachowa funkcję po przetłumaczeniu go dosłownie.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.