ES · B2Antes de pasar al final de la novela, avisemos a quienes aún no la han leído.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Antes de pasar al final de la novela, avisemos a quienes aún no la han leído.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Quiero hablar del último capítulo.
Chcę porozmawiać o ostatnim rozdziale.
- B
Antes de pasar al final de la novela, avisemos a quienes aún no la han leído.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
- A
Podemos comentar primero la cubierta.
Najpierw możemy omówić okładkę.
- B
Dejemos el final para los últimos diez minutos de la reunión.
Zakończenie przenieśmy na ostatnie dziesięć minut spotkania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Antes de pasar al final de la novela, avisemos a quienes aún no la han leído.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
- B
Marquemos también en la grabación dónde empieza el debate del final.
W nagraniu też zaznaczmy moment rozmowy o finale.
- A
Pondré el tiempo en la descripción del archivo.
Podam czas w opisie pliku.
- B
Así cada uno decidirá si sigue escuchando.
Wtedy każdy sam zdecyduje, czy słuchać dalej.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Precyzowanie zasad wspólnego spotkania, listy uczestników lub podziału zadań.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Clarifying the rules for a group meeting, a participant list or the allocation of tasks.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Regeln für ein gemeinsames Treffen, eine Teilnehmerliste oder die Aufgabenverteilung präzisieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Precisar las normas de una reunión de grupo, una lista de participantes o el reparto de tareas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Уточнение правил общей встречи, списка участников или распределения задач.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.