RU · B2Прежде чем обсуждать конец романа, предупредим тех, кто его ещё не прочитал.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Прежде чем обсуждать конец романа, предупредим тех, кто его ещё не прочитал.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Хочу обсудить последнюю главу.
Chcę porozmawiać o ostatnim rozdziale.
- B
Прежде чем обсуждать финал романа, предупредим тех, кто ещё его не прочитал.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
- A
Сначала можем обсудить обложку.
Najpierw możemy omówić okładkę.
- B
Оставим финал на последние десять минут встречи.
Zakończenie przenieśmy na ostatnie dziesięć minut spotkania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Прежде чем обсуждать конец романа, предупредим тех, кто его ещё не прочитал.
Zanim przejdziemy do zakończenia powieści, uprzedźmy osoby, które jeszcze jej nie przeczytały.
- B
В записи тоже отметим начало обсуждения финала.
W nagraniu też zaznaczmy moment rozmowy o finale.
- A
Укажу время в описании файла.
Podam czas w opisie pliku.
- B
Тогда каждый решит, слушать ли дальше.
Wtedy każdy sam zdecyduje, czy słuchać dalej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Precyzowanie zasad wspólnego spotkania, listy uczestników lub podziału zadań.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying the rules for a group meeting, a participant list or the allocation of tasks.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Regeln für ein gemeinsames Treffen, eine Teilnehmerliste oder die Aufgabenverteilung präzisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Precisar las normas de una reunión de grupo, una lista de participantes o el reparto de tareas.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение правил общей встречи, списка участников или распределения задач.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.