PL · C1 · czasownikstandaryzować system raportowania
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.standardize the reporting system
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
standardize the reporting systemAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
standaryzować system raportowania
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Porównywalne raporty
- A
Jedne raporty obejmują tydzień, inne dziesięć dni.
Some reports cover a week, others ten days.
- B
Musimy standaryzować system raportowania w całej organizacji.
We must standardize the reporting system across the organization.
- A
Ustalimy wspólną datę graniczną?
Shall we agree on a shared cutoff date?
- B
Tak, razem z definicją każdej miary.
Yes, along with a definition of each measure.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zarząd ujednolicił system raportowania po połączeniu działów.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The board standardized the reporting system after merging departments.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Vorstand standardisierte das Berichtssystem nach der Zusammenlegung der Abteilungen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La junta estandarizó el sistema de informes tras fusionar departamentos.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Правление стандартизировало систему отчётности после объединения отделов.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- standaryzować system raportowania
Czas teraźniejszy
| ja | standaryzuję system raportowania |
|---|---|
| ty | standaryzujesz system raportowania |
| on / ona / ono | standaryzuje system raportowania |
| my | standaryzujemy system raportowania |
| wy | standaryzujecie system raportowania |
| oni / one | standaryzują system raportowania |
Czas przeszły
| ja (m.) | standaryzowałem system raportowania |
|---|---|
| ja (ż.) | standaryzowałam system raportowania |
| ty (m.) | standaryzowałeś system raportowania |
| ty (ż.) | standaryzowałaś system raportowania |
| on | standaryzował system raportowania |
| ona | standaryzowała system raportowania |
| ono | standaryzowało system raportowania |
| my (męskoos.) | standaryzowaliśmy system raportowania |
| my (niemęskoos.) | standaryzowałyśmy system raportowania |
| wy (męskoos.) | standaryzowaliście system raportowania |
| wy (niemęskoos.) | standaryzowałyście system raportowania |
| oni | standaryzowali system raportowania |
| one | standaryzowały system raportowania |
Czas przyszły
| ja | będę standaryzować system raportowania |
|---|---|
| ty | będziesz standaryzować system raportowania |
| on / ona / ono | będzie standaryzować system raportowania |
| my | będziemy standaryzować system raportowania |
| wy | będziecie standaryzować system raportowania |
| oni / one | będą standaryzować system raportowania |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Zarząd ujednolicił system raportowania po połączeniu działów.
Powiązane pojęcia
optimize resource allocation
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize decision-making
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize quality assurance
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize knowledge transfer
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize the implementation process
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize the reporting system
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
On the current assumptions, it is difficult to justify such a far-reaching change.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am not questioning the intentions, but whether the proposed measures are proportionate.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please regard these comments as a starting point for further discussion.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We are willing to compromise, provided the key safeguards remain in place.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.From an operational perspective, this deadline appears unrealistic.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The effectiveness of this strategy depends largely on consistent implementation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.