RU · B2

Если сцена должна выглядеть естественно, движение актёра должно вытекать из разговора, а не только из необходимости перейти на другую сторону.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli scena ma wyglądać naturalnie, ruch aktora powinien wynikać z rozmowy, a nie tylko z potrzeby przejścia na drugą stronę.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3328 · B2

Если сцена должна выглядеть естественно, движение актёра должно вытекать из разговора, а не только из необходимости перейти на другую сторону.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2
  1. A

    Когда подойти к столу?

    Kiedy mam podejść do stołu?

  2. B

    Если сцена должна выглядеть естественно, движение актёра должно вытекать из разговора, а не только из необходимости перейти на другую сторону.

    Jeżeli scena ma wyglądać naturalnie, ruch aktora powinien wynikać z rozmowy, a nie tylko z potrzeby przejścia na drugą stronę.

  3. A

    Подойду после вопроса о письме.

    Podejdę po pytaniu o list.

  4. B

    Тогда возьми конверт со стола.

    Weź wtedy kopertę ze stołu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli scena ma wyglądać naturalnie, ruch aktora powinien wynikać z rozmowy, a nie tylko z potrzeby przejścia na drugą stronę.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf the scene is to look natural, the actor's movement should arise from the conversation, not merely from the need to cross to the other side.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWenn die Szene natürlich wirken soll, sollte sich die Bewegung des Schauspielers aus dem Gespräch ergeben und nicht nur aus der Notwendigkeit, auf die andere Seite zu gehen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийPara que la escena parezca natural, el movimiento del actor debería surgir de la conversación y no solo de la necesidad de pasar al otro lado.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Uzgadnianie przygotowań amatorskiego przedstawienia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Arranging preparations for an amateur performance.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Vorbereitungen für eine Amateuraufführung abstimmen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Organizar los preparativos de una representación amateur.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Согласование подготовки любительского спектакля.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →