RU · B2Пожалуйста, скажите, кто разрешает вопросы по правилам, потому что самый громкий участник не должен автоматически решать за всю группу.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę powiedzieć, kto rozstrzyga wątpliwości dotyczące zasad, bo najgłośniejszy uczestnik nie powinien automatycznie decydować za całą grupę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Proszę powiedzieć, kto rozstrzyga wątpliwości dotyczące zasad, bo najgłośniejszy uczestnik nie powinien automatycznie decydować za całą grupę.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Пожалуйста, скажите, кто разрешает вопросы по правилам, потому что самый громкий участник не должен автоматически решать за всю группу.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
За соседним столом не могут договориться о правилах.
Przy sąsiednim stole nie mogą się zgodzić co do zasad.
- B
Пожалуйста, скажите, кто разрешает вопросы по правилам, потому что самый громкий участник не должен автоматически решать за всю группу.
Proszę powiedzieć, kto rozstrzyga wątpliwości dotyczące zasad, bo najgłośniejszy uczestnik nie powinien automatycznie decydować za całą grupę.
- A
Такие споры решает судья турнира. Она сидит у входа.
Takie spory rozstrzyga sędzia turnieju. Siedzi przy wejściu.
- B
Попрошу её подойти к этому столу.
Poproszę ją, żeby podeszła do tego stołu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Пожалуйста, скажите, кто разрешает вопросы по правилам, потому что самый громкий участник не должен автоматически решать за всю группу.
Proszę powiedzieć, kto rozstrzyga wątpliwości dotyczące zasad, bo najgłośniejszy uczestnik nie powinien automatycznie decydować za całą grupę.
- B
Мы назначим одного ведущего и укажем его имя у входа.
Wyznaczymy jedną osobę prowadzącą, a jej imię zapiszemy przy wejściu.
- A
Этот человек будет доступен во время всех туров?
Czy będzie dostępna przez wszystkie rundy?
- B
Да, мы также договоримся, как задавать вопросы, не перекрикивая друг друга.
Tak, ustalimy też sposób zgłaszania pytań bez przekrzykiwania się.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ustalanie zasad turnieju gier planszowych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing the rules of a board-game tournament.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Regeln eines Brettspielturniers abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las reglas de un torneo de juegos de mesa.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование правил турнира по настольным играм.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
mieć coś zrobić
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.