RU · B2При обрезке изображения исчез человек, стоявший сбоку; подпись «все участники» больше не соответствует тому, что показано на фотографии.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przycięcie obrazu usunęło osobę stojącą z boku; podpis „wszyscy uczestnicy” nie odpowiada już temu, co pokazuje zdjęcie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przycięcie obrazu usunęło osobę stojącą z boku; podpis „wszyscy uczestnicy” nie odpowiada już temu, co pokazuje zdjęcie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
При обрезке изображения исчез человек, стоявший сбоку; подпись «все участники» больше не соответствует тому, что показано на фотографии.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Снимок поместился в шапку после обрезки по бокам.
Zdjęcie zmieściło się w nagłówku po przycięciu boków.
- B
При обрезке исчез человек сбоку; подпись «все участники» больше не соответствует снимку.
Przycięcie obrazu usunęło osobę stojącą z boku; podpis „wszyscy uczestnicy” nie odpowiada już temu, co pokazuje zdjęcie.
- A
Вернусь к более широкому кадру.
Wrócę do szerszego kadru.
- B
Помести полный снимок под шапкой, а не в ней.
Zostaw pełne zdjęcie pod nagłówkiem zamiast w nim.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
При обрезке изображения исчез человек, стоявший сбоку; подпись «все участники» больше не соответствует тому, что показано на фотографии.
Przycięcie obrazu usunęło osobę stojącą z boku; podpis „wszyscy uczestnicy” nie odpowiada już temu, co pokazuje zdjęcie.
- B
Изменим на часть команды.
Zmieńmy podpis na część zespołu.
- A
Или используем полное фото.
Albo użyjmy pełnego zdjęcia.
- B
Полное лучше для отчёта.
Pełne będzie lepsze do raportu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocena zdjęć i wyjaśnianie zakresu przedstawionych informacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing photographs and explaining the scope of the information shown.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Fotos beurteilen und den Umfang der dargestellten Informationen erläutern.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar fotografías y explicar el alcance de la información mostrada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка фотографий и объяснение объёма представленной информации.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wyjaśnienie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.przeszkadzać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.nadawać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.