Я хочу сохранить стежки, сделанные бабушкой, хотя заменить весь фрагмент было бы проще; ремонт для меня должен сберечь и след её труда, поэтому эффективность нового решения — не единственная мера хорошо восстановленной одежды.

1. A

   — Проще заменить весь фрагмент.

   Najłatwiej wymienić cały fragment.

2. B

   — Я хочу сохранить стежки, сделанные бабушкой, хотя заменить весь фрагмент было бы проще; ремонт для меня должен сберечь и след её труда, поэтому эффективность нового решения — не единственная мера хорошо восстановленной одежды.

   Chcę zachować ścieg zrobiony przez babcię, choć łatwiej byłoby wymienić cały fragment; dla mnie naprawa ma także ocalić ślad jej pracy, więc sprawność nowego rozwiązania nie jest jedyną miarą tego, co uznam za dobrze odnowione ubranie.

3. A

   — Укреплю его снизу.

   Wzmocnię go od spodu.

4. B

   — Спасибо, так сохранится прежняя работа.

   Dziękuję, to zachowa dawną pracę.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

1. A

   — О чём договоримся перед ремонтом этой одежды?

   Co ustalimy przed naprawą tego ubrania?

2. B

   — Я хочу сохранить стежки, сделанные бабушкой, хотя заменить весь фрагмент было бы проще; ремонт для меня должен сберечь и след её труда, поэтому эффективность нового решения — не единственная мера хорошо восстановленной одежды.

   Chcę zachować ścieg zrobiony przez babcię, choć łatwiej byłoby wymienić cały fragment; dla mnie naprawa ma także ocalić ślad jej pracy, więc sprawność nowego rozwiązania nie jest jedyną miarą tego, co uznam za dobrze odnowione ubranie.

3. A

   — Как применить это замечание на практике?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Договоримся об одном конкретном шаге и проверим его последствия, прежде чем принимать дальнейшие решения.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.