DE · B2Der Balkon war morgens kühl, aber diese Beobachtung reicht nicht aus, um die Bedingungen am Nachmittag zu beurteilen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Balkon był chłodny rano, ale ta obserwacja nie wystarcza, by ocenić warunki po południu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Balkon był chłodny rano, ale ta obserwacja nie wystarcza, by ocenić warunki po południu.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Der Balkon war morgens kühl, aber diese Beobachtung reicht nicht aus, um die Bedingungen am Nachmittag zu beurteilen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Morgens war es kühl, also stellte ich die Setzlinge ans Geländer.
Rano było chłodno, więc ustawiłam sadzonki przy balustradzie.
- B
Morgens war es auf dem Balkon kühl, aber daraus können wir die Bedingungen am Nachmittag nicht ableiten.
Balkon był chłodny rano, ale ta obserwacja nie wystarcza, by ocenić warunki po południu.
- A
Nach drei scheint die Sonne direkt auf diese Seite.
Po trzeciej słońce pada prosto na tę stronę.
- B
Lassen wir das Thermometer auf Blatthöhe und lesen es um vier ab.
Zostawmy termometr na wysokości liści i odczytajmy go o czwartej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Der Balkon war morgens kühl, aber diese Beobachtung reicht nicht aus, um die Bedingungen am Nachmittag zu beurteilen.
Balkon był chłodny rano, ale ta obserwacja nie wystarcza, by ocenić warunki po południu.
- B
Nachmittags scheint dort die Sonne direkt.
Po południu świeci tam bezpośrednie słońce.
- A
Stellen wir ein Thermometer hin und prüfen die Temperatur.
Postawmy termometr i sprawdźmy temperaturę.
- B
Erst danach wählen wir die Pflanzen.
Dopiero potem wybierzemy rośliny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wyjaśnianie praktycznej decyzji dotyczącej domu, rodziny lub sąsiadów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Explaining a practical decision about home, family or neighbours.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine praktische Entscheidung zu Haushalt, Familie oder Nachbarn erläutern.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Explicar una decisión práctica sobre la casa, la familia o los vecinos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Объяснение практического решения, связанного с домом, семьёй или соседями.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie proszę o przedmiot udający, że nigdy nie był używany; chciałbym przywrócić mu sprawność bez wymazywania śladów, dzięki którym rozpoznaję go jako własny.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Gładki efekt naprawy nie powinien czynić niewidzialną pracy osoby, która go osiągnęła; to, że nie dostrzegam łączenia, nie oznacza, że powstało samo.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podziwiam pomysłowość rozwiązania doraźnego, ale nie chcę, by zachwyt zastąpił ustalenie, kto będzie je później utrzymywał; czyjaś zaradność nie powinna bez słowa stawać się stałym dyżurem.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To, że naprawa przewyższa cenę nowego egzemplarza, nie rozstrzyga jeszcze o sensie decyzji; w tym rachunku brakuje wartości, której drugi egzemplarz nie odziedziczy.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Z perspektywy osoby znającej budynek strzałka wygląda na oczywistą, lecz przyjezdny nie ma w pamięci planu pięter; sprawdźmy oznaczenie przed rozgałęzieniem korytarza, zamiast oceniać je po dotarciu do celu.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Skoro dwie klatki schodowe prowadzą do różnych części piętra, nazwanie ich po prostu schodami zaciera istotną różnicę; krótkie oznaczenie jest użyteczne tylko wtedy, gdy nie przerzuca całego wyjaśnienia na recepcję.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
popołudnie
A1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.decyzja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.