Die Konzentration auf den Ton einer Frage kann wie eine Nebelwand wirken, wenn wir statt unklarer Zahlen die Absichten der fragenden Person bewerten.

1. A

   — Besprechen wir statt der Zahlen den unangenehmen Frageton.

   Zamiast liczb omówmy nieprzyjemny ton pytania.

2. B

   — Die Konzentration auf den Ton einer Frage kann wie eine Nebelwand wirken, wenn wir statt unklarer Zahlen die Absichten der fragenden Person bewerten.

   Skupianie się na tonie pytania może działać jak zasłona dymna, gdy zamiast wyjaśnić niejasne liczby zaczynamy oceniać intencje pytającego.

3. A

   — Wie gehen wir also vor?

   Jak zatem postąpimy?

4. B

   — Klären wir zuerst die Zahlen und danach die Gesprächsweise.

   Najpierw wyjaśnijmy liczby, a potem sposób rozmowy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie deutest du diese Aussage in ihrem Kontext?

   Jak odczytujesz tę wypowiedź w jej kontekście?

2. B

   — Die Konzentration auf den Ton einer Frage kann wie eine Nebelwand wirken, wenn wir statt unklarer Zahlen die Absichten der fragenden Person bewerten.

   Skupianie się na tonie pytania może działać jak zasłona dymna, gdy zamiast wyjaśnić niejasne liczby zaczynamy oceniać intencje pytającego.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.