Indem wir dieselben Pflichten in eine andere Rubrik verschieben, drehen wir uns nur im Kreis, statt die tatsächliche Belastung zu verringern.

1. A

   — Die Verschiebung der Pflichten in eine andere Spalte entlastet das Team.

   Przeniesienie obowiązków do innej rubryki odciąży zespół.

2. B

   — Indem wir dieselben Pflichten in eine andere Rubrik verschieben, drehen wir uns nur im Kreis, statt die tatsächliche Belastung zu verringern.

   Przenosząc te same obowiązki do innej rubryki, jedynie przelewamy z pustego w próżne, zamiast zmniejszać rzeczywiste obciążenie.

3. A

   — Was schlägst du also vor?

   Co zatem proponujesz?

4. B

   — Prüfen wir tatsächlichen Zeitaufwand und Arbeitsumfang.

   Sprawdźmy rzeczywisty czas i zakres pracy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie deutest du diese Aussage in ihrem Kontext?

   Jak odczytujesz tę wypowiedź w jej kontekście?

2. B

   — Indem wir dieselben Pflichten in eine andere Rubrik verschieben, drehen wir uns nur im Kreis, statt die tatsächliche Belastung zu verringern.

   Przenosząc te same obowiązki do innej rubryki, jedynie przelewamy z pustego w próżne, zamiast zmniejszać rzeczywiste obciążenie.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.