RU · C1 · глаголуточнять интерпретацию
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.doprecyzowywać interpretację
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
doprecyzowywać interpretacjęАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
уточнять интерпретацию
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Как нам уточнить интерпретацию?
Jak możemy doprecyzować interpretację?
- B
«Поздно» может обозначать время суток или опоздание.
Zapis „późno” może oznaczać porę dnia albo spóźnienie.
- A
Следующее предложение даёт подсказку?
Czy następne zdanie daje wskazówkę?
- B
Да, автор пишет, что магазин уже закрылся.
Tak, autor pisze, że sklep był już zamknięty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Куратор уточнил интерпретацию, признав другое прочтение картины.
Kurator doprecyzował interpretację, uwzględniając alternatywne odczytanie obrazu.
- B
Текст на стене упоминает оба прочтения?
Czy opis na ścianie wspomina oba odczytania?
- A
Да, он также показывает, какая деталь говорит в пользу каждого из них.
Tak, pokazuje też, który szczegół przemawia za każdym z nich.
- B
Это хорошая основа для разговора с посетителями.
To dobra podstawa do rozmowy z odwiedzającymi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Kurator doprecyzował interpretację, uwzględniając alternatywne odczytanie obrazu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The curator qualified the interpretation by acknowledging another reading of the painting.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Der Kurator schränkte die Interpretation ein, indem er eine andere Deutung des Gemäldes anerkannte.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El comisario matizó la interpretación al reconocer otra lectura del cuadro.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Куратор уточнил интерпретацию, признав другое прочтение картины.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- уточнять интерпретацию
Настоящее время
| я | уточняю интерпретацию |
|---|---|
| ты | уточняешь интерпретацию |
| он / она / оно | уточняет интерпретацию |
| мы | уточняем интерпретацию |
| вы | уточняете интерпретацию |
| они | уточняют интерпретацию |
Прошедшее время
| он | уточнял интерпретацию |
|---|---|
| она | уточняла интерпретацию |
| оно | уточняло интерпретацию |
| они | уточняли интерпретацию |
Будущее время
| я | буду уточнять интерпретацию |
|---|---|
| ты | будешь уточнять интерпретацию |
| он / она / оно | будет уточнять интерпретацию |
| мы | будем уточнять интерпретацию |
| вы | будете уточнять интерпретацию |
| они | будут уточнять интерпретацию |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Куратор уточнил интерпретацию, признав другое прочтение картины.
Связанные понятия
podważać interpretację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kontekstualizować interpretację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać twierdzenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać hipotezę
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać interpretację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać założenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Ironia narratora sprawia, że dosłowna interpretacja byłaby myląca.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Siła tej opowieści wynika z napięcia między pamięcią bohatera a relacjami innych postaci.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ironia tej sceny wynika z różnicy między tym, co bohater mówi, a tym, co widz już wie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Brak muzyki w tej scenie kieruje uwagę na zwykłe odgłosy, które nagle stają się źródłem napięcia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Poglądy narratora nie muszą być poglądami autora, nawet jeśli opowieść ma charakter autobiograficzny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana obsady może nadać znanej sztuce nowy sens, nawet gdy tekst pozostaje identyczny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.