PL · C1 · czasownikanalizować implikację praktyczną
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the practical implication
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
analyze the practical implicationAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
analizować implikację praktyczną
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1- A
Czytelnia miałaby zamykać się o piątej.
The reading room would close at five.
- B
Warto przeanalizować praktyczne implikacje tej zmiany.
We should analyse the practical implications of that change.
- A
Uczniowie przychodzą po lekcjach.
Students come after school.
- B
Sprawdźmy, ile wizyt jest po piątej.
Let's see how many visits happen after five.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Komisja przeanalizowała praktyczne skutki proponowanej reformy.
The commission analyzed the practical implication of the proposed reform.
- B
Czy nasz przykład pokazuje, co zmienia się dla uczestników?
Does our example show what changes for participants?
- A
Tak, porównaliśmy dwa harmonogramy zajęć.
Yes, we compared two class schedules.
- B
Pokażmy je obok wniosku komisji.
Let us show them beside the commission's conclusion.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Komisja przeanalizowała praktyczne skutki proponowanej reformy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The commission analyzed the practical implication of the proposed reform.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Kommission analysierte die praktischen Folgen der vorgeschlagenen Reform.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La comisión analizó la implicación práctica de la reforma propuesta.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Комиссия проанализировала практическое следствие предлагаемой реформы.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- analizować implikację praktyczną
Czas teraźniejszy
| ja | analizuję implikację praktyczną |
|---|---|
| ty | analizujesz implikację praktyczną |
| on / ona / ono | analizuje implikację praktyczną |
| my | analizujemy implikację praktyczną |
| wy | analizujecie implikację praktyczną |
| oni / one | analizują implikację praktyczną |
Czas przeszły
| ja (m.) | analizowałem implikację praktyczną |
|---|---|
| ja (ż.) | analizowałam implikację praktyczną |
| ty (m.) | analizowałeś implikację praktyczną |
| ty (ż.) | analizowałaś implikację praktyczną |
| on | analizował implikację praktyczną |
| ona | analizowała implikację praktyczną |
| ono | analizowało implikację praktyczną |
| my (męskoos.) | analizowaliśmy implikację praktyczną |
| my (niemęskoos.) | analizowałyśmy implikację praktyczną |
| wy (męskoos.) | analizowaliście implikację praktyczną |
| wy (niemęskoos.) | analizowałyście implikację praktyczną |
| oni | analizowali implikację praktyczną |
| one | analizowały implikację praktyczną |
Czas przyszły
| ja | będę analizować implikację praktyczną |
|---|---|
| ty | będziesz analizować implikację praktyczną |
| on / ona / ono | będzie analizować implikację praktyczną |
| my | będziemy analizować implikację praktyczną |
| wy | będziecie analizować implikację praktyczną |
| oni / one | będą analizować implikację praktyczną |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Komisja przeanalizowała praktyczne skutki proponowanej reformy.
Powiązane pojęcia
analyze the causal relationship
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the underlying mechanism
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the implicit assumption
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the methodological limitation
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the conceptual distinction
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the historical continuity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
On the current assumptions, it is difficult to justify such a far-reaching change.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We should distinguish what the data supports from what we merely assume.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am not questioning the intentions, but whether the proposed measures are proportionate.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This decision may set a precedent with consequences beyond this particular case.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We are willing to compromise, provided the key safeguards remain in place.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Such a limited sample cannot support general conclusions.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.