PL · C1 · czasownik

kwestionować mechanizm bazowy

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

question the underlying mechanism

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach

Tłumaczenia

Angielskiquestion the underlying mechanismczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckiden zugrunde liegenden Mechanismus hinterfragenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskicuestionar el mecanismo subyacenteczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiставить под сомнение лежащий в основе механизмczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Nowe dane podważyły mechanizm, który miał wyjaśniać reakcję.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

New data called into question the underlying mechanism proposed to explain the reaction.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Neue Daten stellten den Mechanismus infrage, der die Reaktion erklären sollte.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Los nuevos datos cuestionaron el mecanismo subyacente propuesto para explicar la reacción.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Новые данные поставили под сомнение механизм, предложенный для объяснения реакции.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
kwestionować mechanizm bazowy

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jakwestionuję mechanizm bazowy
tykwestionujesz mechanizm bazowy
on / ona / onokwestionuje mechanizm bazowy
mykwestionujemy mechanizm bazowy
wykwestionujecie mechanizm bazowy
oni / onekwestionują mechanizm bazowy

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)kwestionowałem mechanizm bazowy
ja (ż.)kwestionowałam mechanizm bazowy
ty (m.)kwestionowałeś mechanizm bazowy
ty (ż.)kwestionowałaś mechanizm bazowy
onkwestionował mechanizm bazowy
onakwestionowała mechanizm bazowy
onokwestionowało mechanizm bazowy
my (męskoos.)kwestionowaliśmy mechanizm bazowy
my (niemęskoos.)kwestionowałyśmy mechanizm bazowy
wy (męskoos.)kwestionowaliście mechanizm bazowy
wy (niemęskoos.)kwestionowałyście mechanizm bazowy
onikwestionowali mechanizm bazowy
onekwestionowały mechanizm bazowy

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę kwestionować mechanizm bazowy
tybędziesz kwestionować mechanizm bazowy
on / ona / onobędzie kwestionować mechanizm bazowy
mybędziemy kwestionować mechanizm bazowy
wybędziecie kwestionować mechanizm bazowy
oni / onebędą kwestionować mechanizm bazowy
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Nowe dane podważyły mechanizm, który miał wyjaśniać reakcję.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →