Zwroty i ćwiczenia

Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.

• Zanim zużyjemy wspólny żeton, chciałbym usłyszeć, czy ktoś potrzebuje go do wykonania swojego zadania.B2 · #4301
• Każda zamiana kart zużywa jeden ruch, więc zanim przekażę swoją kartę, chcę sprawdzić, czy zdążymy jeszcze dotrzeć do wyjścia.B2 · #4302
• Nie zdradzajmy informacji z zakrytej karty, dopóki nie sprawdzimy, czy zasady pozwalają je przekazać pozostałym.B2 · #4303
• Zostawię swoją propozycję na później, żebyśmy najpierw rozpatrzyli pomysł osoby, która jeszcze się nie wypowiedziała.B2 · #4304
• Jeśli przegramy tę rundę, spróbujmy wskazać moment, w którym nasz wspólny plan przestał pasować do sytuacji.B2 · #4305
• Wzór podoba mi się na próbce, ale chciałbym rozwinąć materiał, żeby zobaczyć, jak często motyw się powtarza.B2 · #4306
• Czy moglibyśmy zaznaczyć miejsce przecięcia przed odmierzeniem całości, żebym nie otrzymał połowy dużego wzoru na brzegu?B2 · #4307
• Potrzebuję dwóch kawałków z tej samej beli, ponieważ chcę uniknąć różnicy odcienia między zasłonami.B2 · #4308
• Na metce widzę szerokość tkaniny, lecz nie wiem, czy podany wymiar obejmuje także brzegi, których nie wykorzystam.B2 · #4309
• Nie chcę jeszcze łączyć tych tkanin; najpierw sprawdzę, czy obie zachowują się podobnie po praniu.B2 · #4310
• Wybiorę punkt, z którego widać narożnik budynku, bo z przodu trudno mi odróżnić jego głębokość od szerokości.B2 · #4311
• Nie muszę kończyć wszystkich okien; wolę zachować proporcje fasady niż zgubić je przy drobnych szczegółach.B2 · #4312
• Chmury zmieniły światło w połowie szkicu, więc zdecyduję się na jedną wersję cieni zamiast mieszać obie.B2 · #4313
• Czy możemy obejrzeć rysunki przed przejściem dalej, żeby porównać, co każda osoba uznała za najważniejsze w tym samym widoku?B2 · #4314
• Dołączę datę i miejsce do szkicu, bo po kilku tygodniach sam widok ulicy może mi nie wystarczyć do rozpoznania lokalizacji.B2 · #4315
• Chciałbym porównać przyczepę odkrytą z zamkniętą, biorąc pod uwagę nie tylko cenę, ale też sposób załadunku.B2 · #4316
• Podam dokładny model samochodu, zanim uznamy, że dostępna przyczepa pasuje do mojego pojazdu.B2 · #4317
• Czy wymiar podany w ofercie dotyczy przestrzeni ładunkowej, czy całej przyczepy wraz z dyszlem?B2 · #4318
• Proszę podać szerokość przyczepy razem z wystającymi elementami, bo muszę sprawdzić, czy przejedzie przez bramę.B2 · #4319
• Jeżeli odbiór jest możliwy dopiero po południu, potrzebuję informacji, od której godziny liczy się okres wypożyczenia.B2 · #4320
• Klocki z różnych zestawów mogą wyglądać podobnie, więc posegregujmy je według sposobu łączenia, a nie samego koloru.B2 · #4321
• Nie opisujmy gry jako kompletnej, dopóki nie porównamy zawartości pudełka z listą elementów.B2 · #4322
• Zabawkę wymagającą naprawy odłożę do osobnego pojemnika, żeby nie wróciła przypadkiem do gotowych paczek.B2 · #4323
• Instrukcję włożę do tej samej torby co grę, ponieważ bez niej nowa osoba może nie wiedzieć, jak wykorzystać wszystkie części.B2 · #4324
• Chciałbym zanotować, do której paczki trafił ten zestaw, żeby móc później dołączyć odnaleziony element.B2 · #4325
• Latawiec skręca stale w tę samą stronę, więc porównajmy obie połówki, zanim zmienimy długość ogona.B2 · #4376
• Zaznaczę stronę, która ma być skierowana do góry, żebyśmy nie odwrócili szkieletu podczas mocowania materiału.B2 · #4377
• Chciałbym najpierw rozłożyć linkę na ziemi, ponieważ w tym splątanym kłębie nie widzę, gdzie zaczyna się węzeł.B2 · #4378
• Przytrzymam latawiec, a ty zrób zdjęcie mocowania, żebyśmy po rozebraniu potrafili odtworzyć ten układ.B2 · #4379
• Nie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.B2 · #4380
• Kwadrat kontrolny ma na wydruku inny wymiar niż w opisie, więc poprawię ustawienie skali przed drukowaniem pozostałych stron.B2 · #4381
• Wydrukuję tylko arkusze potrzebne do rękawa, bo pozostałe części wykroju mam już w odpowiednim rozmiarze.B2 · #4382
• Numery stron się zgadzają, lecz znaczniki na brzegach nie pasują; sprawdzę, czy wszystkie arkusze wydrukowano z tą samą skalą.B2 · #4383
• Zanim obetnę margines, chcę ustalić, czy tę krawędź należy przykleić na sąsiednim arkuszu, czy pod nim.B2 · #4384
• Zostawię oznaczenia obu rozmiarów, dopóki nie zdecyduję, gdzie wykrój ma przechodzić z jednego w drugi.B2 · #4385
• Kilka slajdów ma grubsze ramki niż pozostałe, dlatego chcę sprawdzić ich przesuwanie przed rozpoczęciem pokazu.B2 · #4386
• Czy możemy wypróbować rzutnik z moim magazynkiem, zamiast zakładać, że każdy podobny model będzie pasował?B2 · #4387
• Jeśli obraz na ekranie będzie odwrócony, poprawię położenie slajdu, a nie kolejność całego pokazu.B2 · #4388
• Zapiszę numer slajdu przy każdej przerwie, żeby po dyskusji wrócić do właściwego miejsca bez przeglądania wszystkiego od początku.B2 · #4389
• Proszę pokazać, jak wyjąć magazynek przed schowaniem rzutnika, bo chcę przewieźć sprzęt i slajdy osobno.B2 · #4390
• Chciałbym, żeby książka otwierała się wygodnie do czytania, nawet jeśli wybór takiej oprawy zmieni wygląd grzbietu.B2 · #4391
• Sprawdzę kolejność składek na luźno, zanim zacznę je zszywać, bo później trudno będzie zamienić ich miejsca.B2 · #4392
• Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.B2 · #4393
• Zostawię szerszy margines przy grzbiecie, ponieważ nie chcę, żeby część rysunku zniknęła w zgięciu po oprawieniu.B2 · #4394
• Czy możemy oprawić jeden próbny zeszyt, zanim wybiorę tę samą technikę dla całego nakładu?B2 · #4395
• Rączka zacina się dopiero po pełnym wysunięciu, dlatego pokażę ten moment, zamiast opisywać ją po prostu jako zepsutą.B2 · #4396
• Chciałbym wiedzieć, czy cena dotyczy wymiany jednego kółka, czy pary, zanim porównam ją z inną ofertą.B2 · #4397
• Zamek zamyka się na pustej walizce, lecz rozchodzi się po jej zapakowaniu; proszę uwzględnić to podczas sprawdzania.B2 · #4398
• Nie zależy mi na identycznym kolorze nowej części, jeśli dzięki innemu modelowi walizka znów będzie działać tak samo.B2 · #4399
• Proszę oddzielić koszt naprawy zewnętrznej skorupy od wymiany podszewki, bo chciałbym zdecydować o każdej z tych prac osobno.B2 · #4400
• Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.B2 · #4451
• Chciałbym posłuchać fragmentu przy widocznej rysie, zamiast oceniać całą stronę wyłącznie po jej wyglądzie.B2 · #4452
• Szukam właśnie tej wersji nagrania; podobna okładka nie wystarczy, jeśli w środku znajduje się późniejsze wykonanie.B2 · #4453
• Naklejka zasłania część opisu na okładce; chciałbym przeczytać ten fragment na innym egzemplarzu, zanim zdecyduję się na zakup.B2 · #4454
• Odłożę płytę do jej własnej koperty od razu po odsłuchu, żeby przy porównywaniu kilku egzemplarzy nie zamienić opakowań.B2 · #4455
• Oprawki dobrze wyglądają z przodu, ale chciałbym również zobaczyć, czy zauszniki nie wystają zbyt daleko za uszami.B2 · #4456
• Czy mogę porównać dwa rozmiary tego modelu, zanim odrzucę sam kształt oprawek?B2 · #4457
• Te oprawki zasłaniają mi część brwi; proszę pokazać podobny kształt z niżej poprowadzoną górną krawędzią.B2 · #4458
• Proszę podać nazwę koloru z katalogu, bo w innym salonie chciałbym obejrzeć dokładnie ten sam wariant.B2 · #4459
• Sprawdzę oprawki również z własnymi słuchawkami, ponieważ nie chcę oceniać wygody tylko przez kilka chwil bez nich.B2 · #4460
• Projekt na ekranie jest czytelny, ale chciałbym zobaczyć odbicie w rzeczywistym rozmiarze, zanim zatwierdzę najmniejsze litery.B2 · #4461
• Chcę osobno zmienić treść i układ pieczątki, żeby było jasne, które poprawki dotyczą danych, a które wyglądu.B2 · #4462
• W próbce brakuje polskich znaków, dlatego poproszę o podgląd z moim nazwiskiem, zanim wybiorę ten krój pisma.B2 · #4463
• Zamówię dwa egzemplarze z różnymi oznaczeniami na obudowie, mimo że oba mają odbijać dokładnie ten sam tekst.B2 · #4464
• Proszę przesłać projekt również bez siatki pomocniczej, żebym nie pomylił jej linii z elementami, które znajdą się na pieczątce.B2 · #4465
• Kompozycja będzie stała na środku stołu, więc obejrzę ją z każdej strony, a nie tylko od strony prowadzącego.B2 · #4466
• Zanim skrócę wszystkie łodygi, ułożę kilka próbnie w tym naczyniu, żeby ocenić wysokość całej kompozycji.B2 · #4467
• Te dwa odcienie zlewają się obok siebie, dlatego rozdzielę je zielenią, zamiast od razu rezygnować z jednego z nich.B2 · #4468
• Chciałbym zachować kilka niewykorzystanych gałązek na później, ponieważ po ustawieniu bukietu w domu mogę jeszcze zmienić jego układ.B2 · #4469
• Czy możemy zrobić zdjęcie naczynia przed rozpoczęciem, żeby później porównać, jak sam jego kształt wpłynął na kompozycję?B2 · #4470
• Szukam wózka do przewożenia kilku pudeł naraz, a nie tylko do przechylenia jednego wysokiego przedmiotu.B2 · #4471
• Czy po złożeniu rączki wszystkie części pozostają przy wózku, czy muszę osobno przewieźć odłączone elementy?B2 · #4472
• Podam łączną masę pudeł, zanim wybierzemy model, bo informacja o wadze jednego z nich nie opisuje całego ładunku.B2 · #4473
• Chciałbym przymierzyć puste pudło do platformy, żeby sprawdzić, jak dużo miejsca zajmie po ustawieniu dłuższym bokiem.B2 · #4474
• Proszę pokazać, jak rozpoznać, że hamulec jest włączony, bo sam wygląd dźwigni niewiele mi mówi.B2 · #4475
• Klamra wypada pod nadgarstkiem w niewygodnym miejscu; chciałbym sprawdzić, czy inna długość części paska zmieni jej położenie.B2 · #4526
• Proszę pokazać zegarek z paskiem zapiętym na moją rękę, bo luźny koniec wygląda inaczej na stojaku niż podczas noszenia.B2 · #4527
• Podoba mi się kontrastowe przeszycie, ale nie chcę, żeby zasłaniało niewielkie tłoczenie przy końcu paska.B2 · #4528
• Chciałbym zachować starą klamrę ze względu na jej kształt; czy pasuje do wybranego paska bez zmieniania jego szerokości?B2 · #4529
• Porównam dwa paski przy tej samej tarczy, ponieważ zmiana całego zegarka utrudni mi ocenę samego koloru.B2 · #4530
• Ustalmy przed pierwszą rundą, czy remis daje każdemu punkt, czy wymaga rozegrania dodatkowej partii.B2 · #4531
• Jeśli ktoś spóźni się na rundę, nie chcę, żeby pozostali gracze sami wymyślali dla niego inną karę przy każdym stole.B2 · #4532
• Na liście wyników zapiszmy również numer stołu, żeby w razie rozbieżności wiedzieć, których uczestników zapytać o przebieg partii.B2 · #4533
• Wolę zmieniać przeciwników między rundami, zamiast przez cały turniej grać tylko z osobą, z którą przyszedłem.B2 · #4534
• Proszę powiedzieć, kto rozstrzyga wątpliwości dotyczące zasad, bo najgłośniejszy uczestnik nie powinien automatycznie decydować za całą grupę.B2 · #4535
• Skrócenie rękawa nie rozwiąże problemu, jeśli sam mankiet nadal będzie zbyt szeroki po zapięciu.B2 · #4536
• Zaznaczmy osobno miejsce guzika i nowy obwód mankietu, żeby nie potraktować tych dwóch zmian jako jednej.B2 · #4537
• Noszę zegarek tylko na lewej ręce, więc nie zakładajmy od razu, że oba mankiety powinny mieć identyczny obwód.B2 · #4538
• Chciałbym przymierzyć koszulę z podwiniętym rękawem, ponieważ po przeróbce nadal zamierzam nosić ją również w ten sposób.B2 · #4539
• Proszę zachować kierunek pasków na materiale przy nowym szwie, nawet jeśli trzeba będzie przesunąć go o kilka milimetrów.B2 · #4540
• Na ekslibrisie ma być nazwisko właściciela, a nie tytuł jednej książki, ponieważ ten sam wzór trafi do różnych tomów.B2 · #4541
• Zależy mi na wolnym miejscu na odręczny numer, więc proszę nie wypełniać całej dolnej części ozdobnym tłem.B2 · #4542
• Zanim wybiorę prostokątny format, porównam go z najmniejszą książką, w której chcę umieścić ekslibris.B2 · #4543
• Czy mogę dostać kilka odbitek bez nazwiska, żeby później zamówić ten sam motyw jako prezent dla innego czytelnika?B2 · #4544
• Nie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.B2 · #4545
• Przegródki można wyjąć, ale chciałbym też wiedzieć, czy po wyjęciu jednej pozostałe zachowują swoje położenie.B2 · #4546
• Szukam układu z jednym długim miejscem i kilkoma krótszymi, zamiast samych jednakowych kwadratowych przegródek.B2 · #4547
• Proszę otworzyć pudełko na stole, bo chcę sprawdzić, czy drobne przedmioty z przegródek nie wpadają do zawiasu.B2 · #4548
• Oznaczę zawartość na wyjmowanych przegródkach, a nie na pokrywie, żeby przy przekładaniu przedmiotów móc przenieść również ich opisy.B2 · #4549
• Dwa pudełka pasują do siebie po zewnętrznym wymiarze, lecz potrzebuję porównać także ich użyteczną wysokość pod pokrywą.B2 · #4550